Oomph! – Supernova перевод и текст

You’re like a seraphim,
You’re good to the bone
The slightest mending could not finely hone
You would not make it if you were on your own,

Ты как серафим,
Ты хорош до костей
Малейшее исправление не могло точно отточить
Вы бы не сделали это, если бы вы были самостоятельно,

You can’t start from
Where I end
You can’t start from
Where I end

You walked into my trap
And I let it spring
(follow me home)
Because someone should take you under his wing
(follow me home)
You felt the cleansing of my pain-killing sting
(follow me home)
Now if you need some more just give me a ring

You can’t start from
Where I end
You can’t start from
Where I end

Unite and take over — create a supernova
Unite and take over — create a supernova
Give it to me — Give it to me — Give it to me
(Give in to me)

You can start from
Where I am
You can start from
Where I am

Unite and take over — create a supernova

Вы не можете начать с
Где я заканчиваю
Вы не можете начать с
Где я заканчиваю

Вы вошли в мою ловушку
И я позволил этому весной
(следуйте за мной домой)
Потому что кто-то должен взять тебя под свое крыло
(следуйте за мной домой)
Вы почувствовали очищение от моего болеутоляющего укуса
(следуйте за мной домой)
Теперь, если вам нужно больше, просто позвоните мне

Вы не можете начать с
Где я заканчиваю
Вы не можете начать с
Где я заканчиваю

Объединяй и властвуй – создай сверхновую
Объединяй и властвуй – создай сверхновую
Дай мне – Дай мне – Дай мне
(Сдайся мне)

Вы можете начать с
Где я
Вы можете начать с
Где я

Объединяй и властвуй – создай сверхновую

Unite and take over — now I’ve got you deep inside me
Unite and take over — now I’ve got you deep inside my soul

Объединяйся и властвуй – теперь ты глубоко внутри меня
Объединяйся и властвуй – теперь я глубоко внутри тебя