GLyr

Oomph! – Who You Are

Исполнители: Oomph!
Альбомы: Chris Sails – Ego
обложка песни

Oomph! – Who You Are перевод и текст

Текст:

I’m still in the vacuum of your heart
I still can remember who you are
One breath of your lungs has torn me apart
(«Just help me»)

Перевод:

Я все еще в вакууме твоего сердца
Я до сих пор помню, кто ты
Одно дыхание твоих легких разорвало меня на части
(«Просто помоги мне»)

I’m still in the vacuum of your heart

Do you remember just who you are
The cold december has burnt out your star
Deny me — untie me — derange me — paralyze me
Annoy me — destroy me — erase me — mesmerize me

I’m still in the vacuum of your heart
I still keep on opening your scar
I’m tryin’ to reach your soul but it’s hard
(«Just let me»)
I’m still in the vacuum of your heart

Do you remember just who you are
The cold december has taken you far
Deny me — untie me — derange me — paralyze me
Annoy me — destroy me — erase me — mesmerize me

Do you remember just who you are
The cold december has burnt out your star
Can imagine who you could’ve been
No fuckin’ medicine can fondle your skin

Я все еще в вакууме твоего сердца

Ты помнишь, кто ты?
Холодный декабрь сжег вашу звезду
Откажи мне – развяжи меня – обезумь меня – парализуй меня
Раздражай меня – уничтожь меня – сотри меня – загипнотизируй меня

Я все еще в вакууме твоего сердца
Я все еще продолжаю открывать твой шрам
Я пытаюсь достичь твоей души, но это трудно
(“Просто позволь мне”)
Я все еще в вакууме твоего сердца

Ты помнишь, кто ты?
Холодный декабрь унес тебя далеко
Откажи мне – развяжи меня – обезумь меня – парализуй меня
Раздражай меня – уничтожь меня – сотри меня – загипнотизируй меня

Ты помнишь, кто ты?
Холодный декабрь сжег вашу звезду
Можете представить, кем вы могли быть
Никакое чертово лекарство не может ласкать вашу кожу

Альбом

Chris Sails – Ego