Opeth – Master’s Apprentices перевод и текст

There is a wound that is healing
There is a season waiting for me
There is a road that is turning
There is a fire still burning
A sickness in me
Constant pace towards the end
The need is stronger
This time the need is deeper
There is a peace I am searching
There is a freedom I’m depending on
There is a pain that’s never ending
There is a rain falling only on me
There is a dream I am living
There is a life I am dreaming of
There is a death I’m awaiting
There is a home I am deserting
I hold my breath and wait
Only moments remain
Movement for departed hope
Effect for absent friend
Sever the faith from my body
Leave me begging for more
Take what I have and deliver me
Into everlasting sleep
Soothing trance
Colours fade

Есть заживающая рана
Меня ждет сезон
Существует дорога, которая поворачивает
Огонь все еще горит
Болезнь во мне
Постоянный темп к концу
Потребность сильнее
На этот раз необходимость глубже
Я ищу мир
Есть свобода, от которой я зависит
Есть боль, которая никогда не заканчивается
Дождь падает только на меня
Есть мечта я живу
Есть жизнь, о которой я мечтаю
Я ожидаю смерти
Есть дом, который я покидаю
Я задерживаю дыхание и жду
Остаются только моменты
Движение за ушедшую надежду
Эффект для отсутствующего друга
Отделите веру от моего тела
Оставь меня, прося большего
Возьми то, что у меня есть, и избавь меня
В вечный сон
Успокаивающий транс
Цвета исчезают

And disappear
Ethereal light
Showing me what I can do without
In a motionless scenes
There is only me
I take what I can
Controlling you to get ahead
Fading away
And leaving
Long for sleep
Closer now
Lead the way into death
Every wretched dream
I have left behind
Every waking hour
I lie in wait
Sucked inside by will
Gone into the flood
All my questions unfurled
As I was put to the test
Once I’m below there’s no turning back
Plunging into the deepest void
Departed shell left drained behind
Pacing roads unknown
Searching for a new home
Desert in my eye
Barren lands inside

И исчезнуть
Эфирный свет
Показывая мне, что я могу сделать без
В неподвижных сценах
Есть только я
Я беру что могу
Контролировать вас, чтобы опередить
Угасание
И оставив
Долго спать
Ближе сейчас
Веди путь в смерть
Каждый несчастный сон
Я оставил позади
Каждый час бодрствования
Я лежу в ожидании
Всасывается волей
Ушел в потоп
Все мои вопросы развернуты
Как я был подвергнут испытанию
Как только я внизу, нет пути назад
Погружаясь в самую глубокую пустоту
Покинутая оболочка осталась осушенной
Маршруты дороги неизвестны
В поисках нового дома
Пустыня в моих глазах
Бесплодные земли внутри