Opeth – The Drapery Falls перевод и текст

Pull me down again
And guide me into pain
I’m counting nocturnal hours
Drowned visions in haunted sleep
Faint flickering of your powers
Leaks out to show what you keep
Pull me down again
And guide me into
There is failure inside
This test I can’t persist
Kept back by the enigma
No criterias demanded here
Deadly patterns made my wreath
Prosperous in your ways
Pale ghost in the corner
Pouring a caress on your shoulder
Puzzled by shrewd innocence
Runs a thick tide beneath
Ushered into inner graves
Nails bleeding from the struggle
It is the end for the weak at heart
Always the same
A lullaby for the ones who’ve lost all
Reeling inside
My gleaming eye in your necklace reflects
Stare of primal regrets

Сними меня снова
И направь меня в боль
Я считаю ночные часы
Утопленные видения во сне с привидениями
Слабое мерцание ваших сил
Утечки, чтобы показать, что вы держите
Сними меня снова
И веди меня в
Внутри есть сбой
Этот тест я не могу сохранить
Сохранено загадкой
Здесь не требуется никаких критериев
Смертельные узоры сделали мой венок
Процветать в твоих отношениях
Бледный призрак в углу
Лить ласку на плечо
Озадаченный проницательной невинностью
Бежит под приливом
Проведенный во внутренние могилы
Ногти кровоточат от борьбы
Это конец для слабых сердцем
Всегда одно и то же
Колыбельная для тех, кто потерял все
Шатаясь внутри
Мой сверкающий глаз в твоем ожерелье отражает
Смотреть первобытные сожаления

You turn your back and you walk away
Never again
Spiralling to the ground below
Like Autumn leaves left in the wake to fade
away
Waking up to your sound again
And lapse into the ways of misery

Ты отворачиваешься и уходишь
Больше никогда
Спираль на землю ниже
Как осенние листья, оставленные на следу, чтобы исчезнуть
прочь
Проснувшись снова к вашему звуку
И впадают в пути страданий