Opeth – The Leper Affinity перевод и текст

and onwards
Your body is mine to avail
Such a tragic sight you are
Slave under my creed
Spurring me with those tears
I am beyond death
Midst a dreaming affinity
Saving strength now, faint whispers
Come erotic communion in its splendour
Fever mirrored ghosts
Night time consolation, cross the line
Draw murder into art
Sleep inside through days
In the wake of this relief
Shivering, longing for more
Insanity at it’s peak
Love me to my death
Lost are days of Spring
You sighted and let me in
Keep the beast inside
Shackled within my hide
Screaming out too late
Losing to my hate
Grew together with your skin
And paced the trails of sin
Your gaze covered with virgin snow

и далее
Ваше тело мое, чтобы помочь
Ты такой трагический взгляд
Раб под моим вероучением
Подстегнуть меня этими слезами
Я за пределами смерти
Посреди мечты близость
Экономия сил сейчас, слабый шепот
Приди эротическое общение в своем великолепии
Лихорадка зеркальных призраков
Ночное утешение, пересечь черту
Нарисуйте убийство в искусстве
Спи внутри через сутки
Вслед за этим облегчением
Дрожь, жажда большего
Безумие на пике
Люби меня до смерти
Потерянные дни весны
Вы увидели и впустили меня
Держать зверя внутри
Скованы в моей шкуре
Кричать слишком поздно
Проиграть моей ненависти
Рос вместе со своей кожей
И ходил по следам греха
Твой взгляд покрыт девственным снегом

Rigid features
It’s the shallow deeds who is to blame
Deafening shrieks pierced the night
A step from oblivion
Moving into the dim lights
Hiding within a reverie
It was worth it for the wait alone

Жесткие особенности
Это мелкие дела, кто виноват
Оглушительные вопли пронзили ночь
Шаг от забвения
Переезд в тусклом свете
Прятаться в задумчивости
Оно того стоило