Orange & Lemons – It’s About Time перевод и текст

It’s about time
That I hear you say it
Please tell me all the things
I need to know

Пора
Что я слышу как ты это говоришь
Пожалуйста, расскажи мне все
мне нужно знать

It’s about time
Now my heart’s complaining
I can’t help myself
I feel so insecure

And if you won’t say it now
It only goes to show
That you never, never really need me
You don’t need me anymore

But then you came along
Singing your song of love
And all the words in it are all about me
On the day you came along
Singing your song of love
Sing it loud and sing it clear
Let everyone hear

It’s about time
Now the skies are grayin’
I’d hate to wait for the time
When rain would come and fill me

It’s about time
And I really need to know
Do you feel it too?

And if you won’t say it now
It only goes to show
That you never, never really need me
You don’t need me anymore

Пора
Теперь мое сердце жалуется
Я не могу с собой поделать
Я чувствую себя так неуверенно

И если ты не скажешь это сейчас
Это только идет, чтобы показать
Что ты никогда, никогда не нуждаешься во мне
Я тебе больше не нужен

Но потом вы пришли
Петь свою песню любви
И все слова в нем все обо мне
В день, когда вы пришли
Петь свою песню любви
Спой это громко и пой это ясно
Пусть все услышат

Пора
Теперь небо серое
Я бы не хотел ждать время
Когда придет дождь и наполнит меня

Пора
И мне действительно нужно знать
Ты тоже это чувствуешь?

И если ты не скажешь это сейчас
Это только идет, чтобы показать
Что ты никогда, никогда не нуждаешься во мне
Я тебе больше не нужен

But then you came along
Singing your song of love
And all the words in it are all about me
On the day you came along
Singing your song of love
Sing it loud and sing it clear
Let everyone hear

Please say it now, say it now, say it now
Please say it now, say it now, say it now

But then you came along
Singing your song of love
And all the words in it are all about me
On the day you came along
Singing your song of love
Sing it loud and sing it clear
Let everyone hear

Ahhh… sing, sing, sing…

Но потом вы пришли
Петь свою песню любви
И все слова в нем все обо мне
В день, когда вы пришли
Петь свою песню любви
Спой это громко и пой это ясно
Пусть все услышат

Пожалуйста, скажи это сейчас, скажи это сейчас, скажи это сейчас
Пожалуйста, скажи это сейчас, скажи это сейчас, скажи это сейчас

Но потом вы пришли
Петь свою песню любви
И все слова в нем все обо мне
В день, когда вы пришли
Петь свою песню любви
Спой это громко и пой это ясно
Пусть все услышат

Аааа … петь, петь, петь …