Orgy – Faces перевод и текст
Текст:
Did you think I’d play these games with you?
Did you think I couldn’t help it?
I’m strong enough
I’m good enough
Перевод:
Ты думал, что я буду играть в эти игры с тобой?
Вы думаете, я не мог с этим поделать?
Я достаточно сильный
Я достаточно хорош
I’m losing all control and this is my face
From here on out you can always count on me
count on me to be your enemy, count on me
Pre-Chorus
These are the faces
(faces of time)
That’s what you’re living through
This is all about you
Chorus
You’re slipping in and out of time, who are you to decide
which one of us winds up broken for a lifetime
and still you’ll never be satified until one of us falls apart
I’ve had enough of this
And these are the faces
You’ve lost your golden reigns, you’ve failed to read the signs
you’ll find out there’s no answers to your stupid ass questions
you can try and tell yourself that everythings all right
Pre Chorus 2
When someone is taking all your fame
Thats what youre living through these are the faces
And I think that theyre all coming after you!
Chorus 2
When you’re slipping in and out of time, who are you to decide
which one of us winds up broken for a lifetime
and no you’ll never be satified until one of us falls apart
Я теряю контроль, и это мое лицо
С этого момента вы всегда можете рассчитывать на меня
рассчитывать на меня, чтобы быть вашим врагом, рассчитывать на меня
Предварительный припев
Это лица
(лица времени)
Вот через что ты живешь
Это все о тебе
Chorus
Вы проскальзываете вовремя, кто вы, чтобы решить
который из нас оказывается сломанным на всю жизнь
и, тем не менее, вы никогда не будете спасены, пока один из нас не развалится
С меня хватит
И это лица
Вы потеряли свое золотое господство, вы не смогли прочитать знаки
вы узнаете, что нет ответов на ваши глупые вопросы
Вы можете попытаться сказать себе, что все в порядке
Предварительный хор 2
Когда кто-то забирает всю твою славу
Вот что ты переживаешь это лица
И я думаю, что они все идут за тобой!
Chorus 2
Когда вы проскальзываете во времени, кто вы, чтобы решить
который из нас оказывается сломанным на всю жизнь
и нет, ты никогда не будешь спокоен, пока один из нас не развалится
And these are the faces
And nothing can go away (the way you do) and nothing can go away
two faced and pretentious!
Chorus 2 repeat
И это лица
И ничто не может уйти (как вы), и ничто не может уйти
двуликий и претенциозный!
Повтор Chorus 2