Orianthi – Everyday перевод и текст
Текст:
What were my life with the colors of rainbow
Before it was just black and white
You take my hand and leave me feel the hard times
And days were just passing me by
Перевод:
Какова была моя жизнь с цветами радуги
До этого было просто черно-белое
Вы берете меня за руку и оставляете меня чувствовать трудные времена
И дни просто проходили мимо меня
It’s something about the way you look at me
With those bright blue eyes
It’s something about the way you talk to me
I don’t even know why
And I can’t
I can’t explain it
And I
I don’t understand it
When you’re taking me into the sun from the rain
And my life begins with you everyday
Every now and then
I feel like I really need you
And I’m feeling so in love with you my
Yeah my baby
You show me like I never knew the real meaning
Of what it was to really be free
Out of the darkness and into the daylight
Now that I can finally see
What it’s like
It’s something about the way you look at me
With those bright blue eyes
Yes it is
It’s something about the way you talk to me
I don’t even know why
And I can’t
Это то, как ты смотришь на меня
С этими ярко-голубыми глазами
Это то, как ты говоришь со мной
Я даже не знаю почему
А я не могу
Я не могу это объяснить
И я
Я не понимаю это
Когда вы берете меня на солнце от дождя
И моя жизнь начинается с тебя каждый день
Время от времени
Я чувствую, что ты мне действительно нужен
И я чувствую себя так влюблен в тебя мой
Да мой ребенок
Вы показываете мне, как будто я никогда не знал настоящего значения
От того, что это было на самом деле быть свободным
Вне тьмы и в дневном свете
Теперь, когда я наконец вижу
На что это похоже
Это то, как ты смотришь на меня
С этими ярко-голубыми глазами
Да, это так
Это то, как ты говоришь со мной
Я даже не знаю почему
А я не могу
And I
I don’t understand it
When you’re taking me into the sun from the rain
And my life begins with you everyday
Every now and then
I feel like I really need you
And I’m feeling so in love with you my
Yeah my baby
You were with me through the hard times
Love like this takes forever to find
You are the light, counting my way
And teaching me everyday, yeah yeah
Everyday
And I can’t
I can’t explain it
And I
I don’t understand it
When you’re taking me into the sun from the rain
And my life begins with you everyday
Every now and then
I feel like I really need you
And I’m feeling so in love with you my
Yeah my baby
И я
Я не понимаю это
Когда вы берете меня на солнце от дождя
И моя жизнь начинается с тебя каждый день
Время от времени
Я чувствую, что ты мне действительно нужен
И я чувствую себя так влюблен в тебя мой
Да мой ребенок
Вы были со мной в трудные времена
Любовь, как это требует вечности, чтобы найти
Ты свет, считая мой путь
И учить меня каждый день, да, да
Каждый день
А я не могу
Я не могу это объяснить
И я
Я не понимаю это
Когда вы берете меня на солнце от дождя
И моя жизнь начинается с тебя каждый день
Время от времени
Я чувствую, что ты мне действительно нужен
И я чувствую себя так влюблен в тебя мой
Да мой ребенок