Orla Gartland – oh GOD перевод и текст

I look at you and I know how I felt
All those summers ago, then I swore not to tell
I’m swallowed up whole by this catholic guilt

Oh God

Я смотрю на тебя и знаю, что я чувствовал
Все те лето назад, тогда я поклялся не говорить
Я полностью поглощен этой католической виной

О Боже

If I always do what I am told
I’ll be bitter at fifty years old
I wasted my youth
I wasted my time
I wasted my worry on the little things

If you always just laugh it off
I won’t be opening up
We kissed on the bed
It messed with my head
Does that mean nothing to you?

I look at you and I know how I felt
All those summers ago, then I swore not to tell
I’m swallowed up whole by this catholic guilt

I don’t want to think about it
I don’t want to think about it
I don’t want to think about it
I don’t want to think about it

I’m just trying to shake off the shame
When I’m wearing nothing but blame
Not easy cause when I close my eyes
I just think of touching you

This can’t be easy on his side
Laying there motionless each night
A head full of heat, skin, sweat, sin
Tangled up feet and now clutching at sheets thinking

I look at her and I know how I felt

Если я всегда делаю то, что мне говорят
Я буду горьким в пятьдесят лет
Я потерял свою молодость
Я потратил впустую свое время
Я потратил впустую свое беспокойство на мелочи

Если вы всегда смеетесь
Я не буду раскрываться
Мы целовались на кровати
Это перепуталось с моей головой
Это ничего не значит для вас?

Я смотрю на тебя и знаю, что я чувствовал
Все те лето назад, тогда я поклялся не говорить
Я полностью поглощен этой католической виной

Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать

Я просто пытаюсь избавиться от стыда
Когда я ношу ничего, кроме вины
Непростое дело, когда я закрываю глаза
Я просто думаю прикоснуться к тебе

Это не может быть легко на его стороне
Лежа там неподвижно каждую ночь
Голова полна тепла, кожи, пота, греха
Запутался в ногах и теперь сжимал простыни, думая

Я смотрю на нее и знаю, что я чувствовал

Oh God

I don’t want to think about it
I don’t want to think about it
I don’t want to think about it
I don’t want to think about it

(I can’t control it)

I don’t want to think about it

О Боже

Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать
Я не хочу об этом думать

(Я не могу это контролировать)

Я не хочу об этом думать