Orla Gartland – Roots перевод и текст

Life don’t stick to you
Like it used to do
Think you’ve lost your shine
Wishing days away

Жизнь не прилипает к тебе
Как раньше
Думаю, ты потерял свой блеск
Желаю выходных

Let’s get a ticket for those tracks
Don’t say a word and don’t turn back
Let’s get out of here, let’s get out of here
We can get lost between the rails
We’ve never been afraid to fail
Let’s get out of here, let’s get out of here

If you dig up your roots
Then I’ll dig up my roots
We can take them with us
Wherever we go
And all that we are
Is in the beat of our hearts
And I know we’re ready

To dive into the unknown
‘Cause I’m caught in the middle
I’d rather break out on my own
Than be caught in the middle

Sights set to the sky
Sick of standing by
Getting itchy feet
Need some new places
Need some fresh faces
No one left to please

Let’s get a ticket for those tracks

Давайте получим билет на эти треки
Не говори ни слова и не возвращайся
Давайте отсюда, давайте отсюда
Мы можем потеряться между рельсами
Мы никогда не боялись потерпеть неудачу
Давайте отсюда, давайте отсюда

Если вы копаете свои корни
Тогда я откопаю свои корни
Мы можем взять их с собой
Куда бы мы ни шли
И все, что мы есть
В ритме наших сердец
И я знаю, что мы готовы

Погрузиться в неизвестность
Потому что я попал в середину
Я предпочел бы вырваться самостоятельно
Чем быть пойманным в середине

Достопримечательности, установленные на небо
Больной стоять рядом
Зудят ноги
Нужны новые места
Нужны свежие лица
Никто не остался, чтобы угодить

Давайте получим билет на эти треки

So, if you dig up your roots
Then I’ll dig up my roots
We can take them with us
Wherever we go
And all that we are
Is in the beat of our hearts
And I know we’re ready

To dive into the unknown
‘Cause I’m caught in the middle
I’d rather break out on my own
Than be caught in the middle

Carrying our roots
In everything we do
You know there’s nothing left here for us
We got everything we need
It takes a leap to plant the seed
And you know there’s nothing left here for us

So, if you dig up your roots
Then I’ll dig up my roots
We can take them with us
Wherever we go
And all that we are
Is in the beat of our hearts
And I know we’re ready
Yes, I know we’re ready!

So, if you dig up your roots
Then I’ll dig up my roots
We can take them with us
Wherever we go
And all that we are
Is in the beat of our hearts
And I know we’re ready

To dive into the unknown
‘Cause I’m caught in the middle
I’d rather break out on my own
Than be caught in the middle
Than be caught in the middle

Так что, если вы копаете свои корни
Тогда я откопаю свои корни
Мы можем взять их с собой
Куда бы мы ни шли
И все, что мы есть
В ритме наших сердец
И я знаю, что мы готовы

Погрузиться в неизвестность
Потому что я попал в середину
Я предпочел бы вырваться самостоятельно
Чем быть пойманным в середине

Неся наши корни
Во всем, что мы делаем
Вы знаете, что для нас здесь ничего не осталось
Мы получили все, что нам нужно
Чтобы посадить семя, нужно прыгнуть
И ты знаешь, что для нас здесь ничего не осталось

Так что, если вы копаете свои корни
Тогда я откопаю свои корни
Мы можем взять их с собой
Куда бы мы ни шли
И все, что мы есть
В ритме наших сердец
И я знаю, что мы готовы
Да, я знаю, что мы готовы!

Так что, если вы копаете свои корни
Тогда я откопаю свои корни
Мы можем взять их с собой
Куда бы мы ни шли
И все, что мы есть
В ритме наших сердец
И я знаю, что мы готовы

Погрузиться в неизвестность
Потому что я попал в середину
Я предпочел бы вырваться самостоятельно
Чем быть пойманным в середине
Чем быть пойманным в середине