GLyr

Orleans – The Moment

Исполнители: Orleans
обложка песни

Orleans – The Moment перевод и текст

Текст:

If I could go back
To one moment in time
And stop the world from turning
Just by closing my eyes

Перевод:

Если бы я мог вернуться
В один момент времени
И остановить мир от поворота
Просто закрыв глаза

Forever there
You’d still be mine

The moment,
Just before good-bye

If I could go back
To when you were here
I’d try to find the reasons
For all of your tears
Oh how my heart longs,
Oh how it cries

For that moment,
Just before good-bye

You may go
But they will stay
The memories
That we made
Along the Way

Like our first kiss
Our baby’s first cries

These are always with me
Till the day that i die

So if i could go back
To one moment in time
When we were still together
Your hand in mine
I’d say I love you

Навсегда
Ты все еще был бы моим

Момент,
Как раз перед прощанием

Если бы я мог вернуться
Когда ты был здесь
Я постараюсь найти причины
За все твои слезы
О, как страдает мое сердце,
О, как это плачет

На тот момент,
Как раз перед прощанием

Ты можешь идти
Но они останутся
Воспоминания
Что мы сделали
По пути

Как наш первый поцелуй
Первые крики нашего ребенка

Это всегда со мной
До дня, когда я умру

Так что, если бы я мог вернуться
В один момент времени
Когда мы были еще вместе
Твоя рука в моей
Я бы сказал, что я люблю тебя

Ten Thousand Times

The Moment
Just before good-bye

I’d say I love you
One last time
The moment,
Just before good-bye
The moment,
Just before good-bye

Mmhmm…

Десять тысяч раз

Момент
Как раз перед прощанием

Я бы сказал, что я люблю тебя
В последний раз
Момент,
Как раз перед прощанием
Момент,
Как раз перед прощанием

Mmhmm ​​…