Orphaned Land – The Storm Still Rages Inside перевод и текст
Текст:
The lightning flashes tension’s high
Bringing light to darkened skies
Like Jonah in the belly of the beast
Inside the ark the sound desist
Перевод:
Молния высвечивает напряжение
Принесение света в темное небо
Как Иона в животе зверя
Внутри ковчега нет звука
And so the ark swept
upon the rising water…
Forty days and forty nights
There came a mighty flood upon the land
Where once were green pastures
teeming with life
Now were oceans deeper than any abyss
«Out of depths of sorrow I cry
Before thee I lie
If this world shall inherit the mild
Hear your orphaned child…»
Lord pray to save thy child
The storm still rages inside
Lord guide them
Unto dry land, Amen.
И вот ковчег прокатился
на восходящей воде …
Сорок дней и сорок ночей
На землю пришел мощный потоп
Где когда-то были зеленые пастбища
кишит жизнью
Теперь океаны были глубже любой бездны
«Из глубины скорби я плачу
Перед тобой я лгу
Если этот мир унаследует мягкий
Услышь своего ребенка-сироту … »
Господи, молись, чтобы спасти твоего ребенка
Шторм все еще бушует внутри
Господь, направь их
На сушу, аминь.
Альбом
Orphaned Land – Mabool - The Story Of The Three Sons Of Seven
