Orson – Radio перевод и текст

Friday night,
I pull into the station.
The same routine,
the same old situation.

Вечер пятницы,
Я захожу на станцию.
Та же рутина,
та же старая ситуация.

We used to be crazier,
now we’re so serious.
Was life really easier,
or what we just did here?

Chorus:
Am i too young? Am i too old?
Is there something wrong with the radio?
It does’nt rock,
it does’nt roll.
Is there something wrong with the radio?

We’d stay out all night
to see our favourite band.
Hanging out backstage
was like the holy land.

We used to be crazier,
now we’re so serious.
Was life really easier,
or what we just did here?

Chorus:
Am i too young? Am i too old?
Is there something wrong with the radio?
It does’nt rock,

Раньше мы были безумнее,
Теперь мы такие серьезные.
Была ли жизнь действительно проще,
или что мы только что здесь сделали?

Припев:
Я слишком молод? Я слишком стар?
Что-то не так с радио?
Это не рок,
это не катит.
Что-то не так с радио?

Мы бы остались всю ночь
чтобы увидеть нашу любимую группу.
Висеть за кулисами
был как святая земля.

Раньше мы были безумнее,
Теперь мы такие серьезные.
Была ли жизнь действительно проще,
или что мы только что здесь сделали?

Припев:
Я слишком молод? Я слишком стар?
Что-то не так с радио?
Это не рок,

Am i too young? Am i too old?
Is there something wrong with the radio?
I just wanna rock
I wanna roll
Is there something wrong with the radio?

We’d turn up the radio,
and wake up the neighbours.
Was it so long ago?
It seems like it was only yesterday.

Chorus x2

Я слишком молод? Я слишком стар?
Что-то не так с радио?
Я просто хочу рок
Я хочу катиться
Что-то не так с радио?

Мы включили радио,
и разбудить соседей.
Это было так давно?
Кажется, это было только вчера.

Chorus x2