Orville Peck – Dead Of Night перевод и текст

The sun goes down, another dreamless night
You’re right by my side
You wake me up, you say it’s time to ride
In the dead of night

Солнце садится, еще одна ночь без сновидений
Вы правы на моей стороне
Вы меня разбудите, вы говорите, что пора кататься
В глухую ночь

Stark, hollow town, Carson City lights
Baby, let’s get high
Spend a Johnny’s cash, hitch another ride
We laugh until we cry
You say, «Go fast,» I say, «Hold on tight»
In the dead of night
Dead of night

See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
It’s enough to make a young man—

Six summers down, another dreamless night
You’re not by my side
Scratch on the moon like a familiar smile
Stained on my mind
Some other town, someone else’s life

Старк, пустой город, огни Карсон-Сити
Детка, давай высоко
Потратьте деньги Джонни, подвезти еще раз
Мы смеемся, пока мы не плачем
Вы говорите: «Иди быстро», я говорю: «Держись крепче»
В глухую ночь
Мертвая ночь

Видеть
Посмотрите, как мальчики проходят мимо
Видеть
Посмотрите, как мальчики проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
Этого достаточно, чтобы сделать молодого человека

Шесть лет вниз, еще одна ночь без сновидений
Ты не на моей стороне
Царапина на луне, как знакомая улыбка
Запятнанный на мой взгляд
Другой город, чужая жизнь

See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
It’s enough to make a young man—

Видеть
Посмотрите, как мальчики проходят мимо
Видеть
Посмотрите, как мальчики проходят мимо
Видеть
Посмотрите, как мальчики проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
(По)
Как они проходят мимо
Этого достаточно, чтобы сделать молодого человека