O’Ryan – Bad Situation перевод и текст

Текст:

See Baby
It’s hard cause I care about you
But you my best friend’s girl
And I can’t get in between that

Перевод:

Смотри детка
Это тяжело, потому что я забочусь о тебе
Но ты девушка моего лучшего друга
И я не могу встать между этим

That’s why I don’t trust myself with you
I don’t know what to do
Man, Listen up

Verse 1

See, It’s been 11 days since I saw you
I can’t explain what I been going through
Girl your smile is as bright as the sunshine
There’s some things got me out of my mind
This situation got you falling for me
Loving you what king of friend would I be
I know that you’re my best friend’s woman
But I never felt this way before

Hook

See you and me had something special (Yes we did)
And I can’t let that get in the way (Said baby I’m sorry)

Chorus
See loving you like I do
Makes me feel bad you
Cause me homie trust me with you
But I wish you were mine girl
And I know you feel the same
So I can’t myself with you
Cause I want you bad
This is a Bad Situation

Verse 2
Said I tried to make it work for you

Вот почему я не доверяю себе с вами
Я не знаю что делать
Человек, слушай

Стих 1

Видишь, прошло 11 дней с тех пор, как я тебя видел
Я не могу объяснить, через что я прошел
Девушка твоя улыбка такая же яркая, как солнечный свет
Есть некоторые вещи, которые вывели меня из головы
Эта ситуация заставила тебя влюбиться в меня
Люблю тебя, каким бы я был королем друга
Я знаю, что ты женщина моего лучшего друга
Но я никогда не чувствовал себя так раньше

Крюк

Увидимся и у меня было что-то особенное (да, мы сделали)
И я не могу этому помешать (Сказал, детка, прости)

Chorus
Смотри любить тебя, как я
Вы мне плохо себя чувствуете
Потому что, братан, доверься мне с тобой
Но я бы хотел, чтобы ты была моей девушкой
И я знаю, что вы чувствуете то же самое
Так что я не могу с тобой
Потому что я хочу тебя плохо
Это плохая ситуация

Стих 2
Сказал, что я пытался заставить это работать на вас

And I tried to stay away from you
Cause I didn’t want the stress on me
But I want you so bad baby it hurts me inside
Still I can’t betray him
Help me out
Girl I’m so confused

Hook

Chorus

Baby I can’t do this no more (I can’t do this no more)
And my mind just can’t take this no more (Baby, Baby)

Chorus x2

Baby I can’t do this no more (I can’t do this no more)
And my mind can’t take this no more (Baby, Baby)

Chorus x2

И я пытался держаться подальше от тебя
Потому что я не хотел стресса на себя
Но я хочу, чтобы ты так плохо, детка, это причиняет мне боль внутри
Тем не менее я не могу предать его
Помоги мне
Девушка, я так запутался

Крюк

Chorus

Детка, я не могу больше этого делать (я не могу больше этого делать)
И мой разум просто не может этого больше выносить (Детка, Детка)

Chorus x2

Детка, я не могу больше этого делать (я не могу больше этого делать)
И мой разум не может больше этого терпеть (Детка, Детка)

Chorus x2