OSHUN – Fall Back перевод и текст
Текст:
If you can take it boy come cool out with me
My love is free and gentle like me singing sweet melodies
Or we can chill
Just tell me how you feel
Перевод:
Если ты можешь взять это, мальчик, иди круто со мной
Моя любовь свободна и нежна, как я пою сладкие мелодии
Или мы можем расслабиться
Просто скажи мне, как ты себя чувствуешь
Its up to you baby boy, I’m open minded
You wanna wife me then I promise I won’t mind it
Or if you want, we could be the best of friends
I know you feeling me, we all adults so don’t pretend
I’ll treat you good, I’ll treat you well and yeah you know that
But if you’re scared or you ain’t ready
Then I’ll fall back, fall back, fall back
Baby, I’ll fall back just like the minute hand
Baby, you my minute man
Cuddle nights and holding hands
Can I have a minute? Damn
You breathing down my neck
Yeah, we had a couple sweet nights
But no you ain’t my man yet
Na, we ain’t making plans yet
You tryna settle down
But I ain’t finish with the game yet
You upset, like what’s next
Yo what we doin boo?
I’m tryna make you mine
Why you being difficult?
See baby boy, you not my kind
And I know we had our times
Gave you a little teaser
I can make you smile or I can wipe away your tears
Это до вас, детка, я открыт
Ты хочешь меня женой, тогда я обещаю, что не буду возражать
Или, если вы хотите, мы могли бы быть лучшими друзьями
Я знаю, ты чувствуешь меня, мы все взрослые, поэтому не притворяйся
Я буду относиться к тебе хорошо, я буду относиться к тебе хорошо, и да, ты знаешь, что
Но если ты напуган или не готов
Тогда я отступлю, отступлю, отступлю
Детка, я отступлю так же, как минутная стрелка
Детка, ты мой маленький человек
Обниматься ночи и держаться за руки
Можно минутку? Черт
Ты дышишь мне на шею
Да, у нас была пара сладких ночей
Но нет, ты еще не мой мужчина
Na, мы еще не строим планы
Ты пытаешься успокоиться
Но я еще не закончил игру
Вы расстроены, как то, что будет дальше
Эй, что мы делаем в бу?
Я пытаюсь сделать тебя моим
Почему тебе сложно?
Видишь, малыш, ты не мой вид
И я знаю, что у нас были наши времена
Дала тебе маленький тизер
Я могу заставить тебя улыбнуться или я могу вытереть твои слезы
Thandi’s top notch, see I’m the most not the lesser
I’m better, this ain’t me comparin’
I just know you love my hair and love the clothes I’m wearing
You like to hold me yes baby, I can tell
You love it when you ebony is on my caramel
Opposites attract you know I stopped you in your tracks
I gave you some good love and now you don’t know how to act
I’ll treat you good, I’ll treat you well and yeah you know that
But if you scared or you ain’t ready
Then I’ll fall back, fall back, fall back
Then I’ll fall back, fall back, fall back
I like your hair and your brown skin too
I peeped your obeah, you got me under voodoo, who knew
Tell me what you do — Tell me what you do
Boy, that’s got me loving you, loving you like that
I know I said I’d fall back
But even after all that
Can I get a call back?
Baby, won’t you call back?
На высшем уровне Танди, видите, я самый не меньший
Я лучше, это не я сравниваю
Я просто знаю, что ты любишь мои волосы и люблю одежду, которую я ношу
Вы хотели бы держать меня, да, детка, я могу сказать,
Ты любишь, когда черное дерево на моей карамели
Противоположности привлекают вас, я знаю, что я остановил вас в ваших следах
Я подарил тебе хорошую любовь, и теперь ты не знаешь, как себя вести.
Я буду относиться к тебе хорошо, я буду относиться к тебе хорошо, и да, ты знаешь, что
Но если ты напуган или не готов
Тогда я отступлю, отступлю, отступлю
Тогда я отступлю, отступлю, отступлю
Мне нравятся твои волосы и твоя коричневая кожа
Я подсмотрел твой обиах, ты получил меня под вуду, который знал
Скажи мне, что ты делаешь – Скажи мне, что ты делаешь
Мальчик, это заставляет меня любить тебя, любить тебя так
Я знаю, что сказал, что отступлю
Но даже после всего этого
Могу ли я перезвонить?
Детка, ты не перезвонишь?
