GLyr

OSHUN – Parts

Исполнители: OSHUN
Альбомы: OSHUN – bittersweet, Vol. 1
обложка песни

OSHUN – Parts перевод и текст

Текст:

And if things fall apart, will I still be a part of you?
Or is this the part where I lose you?

Parts of me in parts of you
That’s why I’m feelin’ so comfortable

Перевод:

И если все развалится, буду ли я частью тебя?
Или это та часть, где я тебя теряю?

Части меня в некоторых из вас
Вот почему я чувствую себя так комфортно

When it comes to you, boy, there’s nothing that I wouldn’t do
So cliche on days like this
When the taste of your sweet kiss
It remains on my conscious
And my head, my heart, my hips

I stay so amazed by the things that escape from your mouth
And not a day goes by that I’m not thinkin’ about
How ya doin’, how ya feelin’
My mama told me honor my feelin’s
Protect my heart ’cause things fall apart, tend to shatter
But that shit don’t really even matter when I’m with you

And if things fall apart, will I still be a part of you?
Or is this the part where I lose you?

Not eye to eye so I and I fly to the sky
And let you do your own thing
Let you deal with your own pain
While I ascend to my plane
It’s clear to me, yes I can see that we don’t have that old thang
Mixed signals aren’t workin’, how ’bout you stay in your own lane?

(Stay in your lane) I tried to let you love me, boy
But somethin’ about the way ya move ain’t workin’ for my heart
Startin’ to feel more comfortable when you and me apart
I know you’ve been my biggest fan, been braggin’ from the start
Like she’s smart, liberal arts, she’s my heart, she’s a star

Now let’s cut the shit
You only with me ’cause my name has many benefits

Когда дело доходит до тебя, мальчик, я бы ничего не сделал
Так что клише в такие дни
Когда вкус твоего сладкого поцелуя
Это остается в моем сознании
И моя голова, мое сердце, мои бедра

Я так поражен вещами, которые вырываются из твоего рта
И не проходит и дня, чтобы я не думал о
Как ты, как ты себя чувствуешь?
Моя мама сказала мне, чти мои чувства
Защити мое сердце, потому что вещи рушатся, имеют тенденцию разрушаться
Но это дерьмо даже не имеет значения, когда я с тобой

И если все развалится, буду ли я частью тебя?
Или это та часть, где я тебя теряю?

Не с глазу на глаз, поэтому я и я улетаю в небо
И пусть ты делаешь свое дело
Пусть ты справишься со своей собственной болью
Пока я поднимаюсь на свой самолет
Для меня ясно, да, я вижу, что у нас нет этого старого танга
Смешанные сигналы не работают, как насчет того, чтобы остаться в своей полосе?

(Оставайся на своей линии) Я пытался позволить тебе любить меня, мальчик
Но кое-что о том, как ты двигаешься, не работает для моего сердца
Начинаешь чувствовать себя более комфортно, когда ты и я врозь
Я знаю, что ты был моим самым большим поклонником, хвастался с самого начала
Как она умна, гуманитарные науки, она мое сердце, она звезда

Теперь давай порежем дерьмо
Ты только со мной, потому что мое имя имеет много преимуществ

You mad ’cause I peeped game and I refused to just submit
I can’t play games, I’m not staying, fuck this relationship

?
And if things fall apart
And if things fall apart
And if things fall apart, will I still be a part of-

Ты злишься, потому что я подсмотрел игру, и я отказался просто представить
Я не могу играть в игры, я не остаюсь, ебать эти отношения

?
И если все развалится
И если все развалится
И если все рухнет, я все равно буду частью

Альбом

OSHUN – bittersweet, Vol. 1