OSHUN – Stuck перевод и текст
Текст:
I’m stuck here with feelings from the past, feelings for my last
No sufficient sleep, not knowing what to eat
Do I need a man to hold my hand and make me smile?
I’ve been on my independent shit for a while
Перевод:
Я застрял здесь с чувствами из прошлого, чувствами для моего последнего
Не хватает сна, не зная, что есть
Нужен ли мне мужчина, чтобы держать меня за руку и заставлять улыбаться?
Я был на моем независимом дерьме некоторое время
Maybe I need yoga, maybe I need bud
Maybe what I’m feeling isn’t bodily
Maybe something really good is coming, this the prophecy
Maybe I just need to be more thankful, give my offerings, uh
And see what my life offers me
Or maybe I need one more loc, a little more shea
Another headwrap, or maybe just a day
To sleep, meditate, and watch hella Netflix
Or maybe I just need to find my ankh necklace, I’m reckless
I know enlightenment isn’t matter
My mind’s above these paradigms, I need to change my pattern
Or maybe go to Saturn
But probably the latter, uh
I can’t even find this shit in my journal, like
Where this shit go?
Stuck here
I’m stuck here, here, woah, woah, woah
Yeah, yeah, yeah
I’m stuck here feeling insecure, weak and immature
Eyes are turning green from jealousy telling me
That my doors are closing
So I had to force them open
Keep my spirit flowing in knowing
The competition that I’m fearing does not exist
And the opposition that I’m feeling will not persist
Может быть, мне нужна йога, может быть, мне нужен бутон
Может быть, то, что я чувствую, не телесно
Может быть, что-то действительно хорошее, это пророчество
Может быть, мне просто нужно быть более благодарным, дать свои предложения, э-э
И посмотри, что мне предлагает моя жизнь
Или, может быть, мне нужен еще один лок, еще немного ши
Еще одна повязка на голову, или, может быть, просто день
Спать, медитировать и смотреть hella Netflix
Или, может быть, мне просто нужно найти свое ожерелье Анк, я безрассудный
Я знаю, что просветление не имеет значения
Мой разум выше этих парадигм, мне нужно изменить свой шаблон
Или, может быть, пойти на Сатурн
Но, вероятно, последний, э-э
Я даже не могу найти это дерьмо в своем дневнике, как
Куда пойти это дерьмо?
Застрял здесь
Я застрял здесь, здесь, воу, воу, воу
Да, да, да
Я застрял здесь чувствую себя неуверенно, слабым и незрелым
Глаза становятся зелеными от ревности, говорящей мне
Что мои двери закрываются
Поэтому я должен был заставить их открыть
Держи мой дух в познании
Конкурс, которого я боюсь, не существует
И оппозиция, которую я чувствую, не будет сохраняться
And that the hate I’m harboring is toxic to my mind
So clear my head and heart instead of holding onto pain
Once I find my center, I’ll begin to flourish once again
Here, stuck, stuck here
Stuck here, stuck, stuck
Maybe I need just one more loc and a little more shea (Little more shea, little more shea)
Oh, maybe I just need just one more loc and a little more shea (Little more, little more shea)
Oh, maybe I just need just one more loc and a little more shea
Just one more loc and a little more shea
Just one more loc and a little more shea, oh
I’m checking horoscopes just so I can scope
Tryna figure out just so I can cope
It says give it time, it’ll be alright
Your future’s looking bright, and yeah, that might be tight
But today I woke up crying, hey
My energy is dying
So maybe I need just one more loc and a little more shea
Or maybe I need one more loc and a little more shea
Or maybe I need one more loc and a little more shea, hey
One more loc, little more shea
One more loc, little more shea, hey, yeah
Little, and a little, and a little more shea, ayy, ayy
And a little, and a little more
And a little more shea, more shea, more
Shea butter
Ah-shea, ah-shea, ah-shea, oh
И то, что ненависть, которую я укрываю, ядовита для меня
Так очисти мою голову и сердце вместо того, чтобы держаться за боль
Как только я найду свой центр, я снова начну процветать
Вот застрял, воткнулся здесь
Застрял здесь, застрял, застрял
Может быть, мне нужен еще один лок и немного ши (немного ши, чуть ши)
О, может быть, мне просто нужен еще один лок и немного ши (немного больше, чуть больше ши)
О, может быть, мне просто нужен еще один лок и немного ши
Еще один лок и немного ши
Просто еще один лок и еще немного ши, о
Я проверяю гороскопы только для того, чтобы я мог осмотреть
Попробуй разберись чтобы я справился
Он говорит, дай время, все будет хорошо
Ваше будущее выглядит ярким, и да, это может быть трудным
Но сегодня я проснулся, плача, эй
Моя энергия умирает
Так что, может быть, мне нужен еще один лок и немного ши
Или, может быть, мне нужен еще один лок и немного ши
Или, может быть, мне нужен еще один лок и немного ши, эй
Еще один лок, чуть больше ши
Еще один лок, чуть больше ши, эй, да
Немного, и немного, и немного больше, ши, ауу, ауу
И немного, и немного больше
И еще немного ши, больше ши, больше
масло ши
Ай-Ши, Ай-Ши, Ай-Ши, о