Otep – Communion перевод и текст
Текст:
I sold my soul
so long ago
& now I’m alone
here in the palace of sadness & madness & bone
Перевод:
Я продал свою душу
так давно
и теперь я одна
здесь, во дворце печали, безумия и костей
V1.
then she said
to the ghosts in her head
I will find the edge
I will force my fingers in
I will sip from the slit
I will rip you to shreds
I will rip you to shreds
chorus
rape the nun
kill the saint
wear their skin
there is no way to escape
there is no way
you’ll escape
V2.
& I know
the road of truth is lined
with crucified criminals
& suicides
so maybe I’ll just cut my throat
maybe I’ll make you smile when I choke
hybrid creature of decay
there is no possible
way you’ll escape
chorus
V1. span>
потом она сказала
призракам в ее голове
Я найду край
Я заставлю свои пальцы в
Я буду пить из щели
Я разорву тебя в клочья
Я разорву тебя в клочья
хор span>
изнасиловать монахиню
убить святого
носить их кожу
сбежать невозможно
выхода нет
ты убежишь
V2. span>
& Я знаю
дорога истины проложена
с распятыми преступниками
и самоубийства
так что, возможно, я просто перережу себе горло
может быть, я заставлю тебя улыбнуться, когда я задыхаюсь
гибридное существо распада
нет возможности
как ты убежишь
хор span>
rape the nun
kill the saint
wear their skin
there is no way to escape
there is no way
you’ll escape
tunnel
“yesterday upon the stair
I met a man who wasn’t there
he wasn’t there again today
I wish that man would go away
I wish that man go…”
shadow man standing in my room
smearing conspiracies for me to consume
shadow man has a plan just wait & see
you’ll all be sorry for fucking with me
(come out & plaaaay)
shadow man
shadow man
please go away
shadow man
shadow man
please go away
I really don’t feel like playing today!
I’m not ignoring you
I’m just plotting your doom
in a world that’s ready to drown
don’t stop-we have you now!
chorus
rape the nun
kill the saint
wear their skin
there is no way to escape
there is no way
you’ll escape
изнасиловать монахиню
убить святого
носить их кожу
сбежать невозможно
выхода нет
ты убежишь
туннель span>
«Вчера на лестнице
Я встретил человека, которого там не было
сегодня его там не было
Я бы хотел, чтобы этот человек ушел
Я хочу, чтобы этот человек ушел …
тень человек, стоящий в моей комнате
размазывая заговоры для меня, чтобы потреблять
у теневого человека есть план, просто подожди и посмотри
вы все пожалеете, что трахались со мной
(выйди и покай)
человек тени
человек тени
пожалуйста уходите
человек тени
человек тени
пожалуйста уходите
Я действительно не хочу играть сегодня!
Я не игнорирую тебя
Я просто готовлю твою судьбу
в мире, который готов утонуть
не останавливайся – у нас есть ты сейчас!
хор span>
изнасиловать монахиню
убить святого
носить их кожу
сбежать невозможно
выхода нет
ты убежишь