Otep – Milk Of Regret перевод и текст
Текст:
Was I just your surrogate?
Was I your revenge?
I… have… no regrets… yet
I… have… no regrets…
Перевод:
Был ли я просто твоим суррогатом?
Была ли я вашей местью?
Я … не сожалею … пока
Я ни о чем не жалею…
You’ll wish we never took this ride…
You made me do this, you made me do this, you made me
I wish I was afraid of suicide,
Long ago before I died
We should never be this high
I wish I was afraid of suicide
Once was I… made of glass,
Long ago, before I cracked…
Once was I… made of glass,
Long ago… before I cracked…
YOU MADE ME DO THIS
I just can’t forget
The blood,
The stitches,
The bite marks,
The kisses,
The glass memories reflecting back
The suffocating black,
Ill milk of regret
Just smile and pretend,
we never mattered it anyway
Smile and pretend,
we never mattered anyway
You’ll wish we never took this..
I’m starving,
I’m starving…
Вы бы хотели, чтобы мы никогда не ездили на этой поездке …
Ты заставил меня сделать это, ты заставил меня сделать это, ты заставил меня
Я бы хотел бояться самоубийства,
Задолго до моей смерти
Мы никогда не должны быть такими высокими
Я хотел бы бояться самоубийства
Когда-то я был … сделан из стекла,
Давным-давно, прежде чем я взломал …
Когда-то я был … сделан из стекла,
Давно … прежде чем я взломал …
Ты заставил меня сделать это
Я просто не могу забыть
Кровь,
Швы,
Следы укуса,
Поцелуи,
Стеклянные воспоминания, отражающие спину
Удушающий черный,
Больное молоко сожаления
Просто улыбнись и притворись,
мы никогда не имели значения
Улыбайся и притворяйся,
мы никогда не имели значения
Вы бы хотели, чтобы мы никогда не брали это ..
Хочу кушать,
Хочу кушать…
Your heart is made of ash
And you were just a face to me,
A sacrificial lamb
Rejection, Revenge
Deception, Damage
I might be going down in flames,
But you will burn with me
You’ll wish we never took this ride
I just can’t forget
The blood,
The stitches,
The bite marks,
The kisses,
The glass memories reflecting back
The suffocating black,
Ill milk of regret
Just smile and pretend,
we never mattered anyway
..no one will know
This is the perfect place
To hide the crime and burn the remains…
I was so naive
I refused to feed
Waiting for you to notice me
I was so naive
I refused to feed
Waiting for you…
LIKE A LOVESICK ANOREXIC
I just can’t forget
The love you twisted
The lies you enlisted
to kill us quietly and beat me down
I hope you drown in this shit milk of regret
I WON’T FUCKING FORGET
I hope you drown while your world is burning down
I hope you drown while your world is burning down
…the whole world is burning
…your whole world is burning
…your whole world is burning
…your whole world is burning down
Ваше сердце сделано из пепла
И ты был просто лицом ко мне,
Жертвенный ягненок
Отказ, Месть
Обман, Ущерб
Я могу быть в огне,
Но ты будешь гореть со мной
Вы пожалеете, что мы никогда не взяли эту поездку
Я просто не могу забыть
Кровь,
Швы,
Следы укуса,
Поцелуи,
Стеклянные воспоминания, отражающие спину
Удушающий черный,
Больное молоко сожаления
Просто улыбнись и притворись,
мы никогда не имели значения
..никто не узнает
Это идеальное место
Чтобы скрыть преступление и сжечь останки …
Я была такой наивной
Я отказался кормить
Жду, чтобы вы заметили меня
Я была такой наивной
Я отказался кормить
Ждем Вас…
КАК ЛЮБОВЬ АНОРЕКСИЧЕСКИЙ
Я просто не могу забыть
Любовь, которую ты исказил
Ложь, которую вы завербовали
тихо убить нас и сбить меня
Я надеюсь, что ты утонешь в этом дерьмовом молоке сожаления
Я не трахаюсь, забыл
Я надеюсь, что ты утонешь, пока твой мир горит
Я надеюсь, что ты утонешь, пока твой мир горит
… весь мир горит
… весь ваш мир горит
… весь ваш мир горит
… весь ваш мир горит
Альбом
Otep – The_Ascension
