Other Lives – Paper Cities перевод и текст
Текст:
We sent them all across the ocean
Many lives were taken
Well I didn’t cry, I didn’t know them
And I just looked on with no expression
Перевод:
Мы отправили их через океан
Много жизней было взято
Ну, я не плакал, я их не знал
И я просто смотрел без выражения
This land was once a home
Of friends and family
We used to know
They are all gone now
They are now gone
And for what I cannot tell
Put down your banners and flowers
This war you’ve made won’t last
Your country, just lines on a map
They’re drawn up, they don’t last
The paper cities burning
The ashes fell like rain
But when the fire was over
Everything had changed
The people come together
Reminds us we’re the same
Put down banners and flowers
This war you’ve made won’t last
Your country, just lines on a map
They’re’ drawn up, but they don’t last
Эта земля когда-то была домом
Друзей и семьи
Мы привыкли знать
Они все ушли сейчас
Теперь их нет
И за то, что я не могу сказать
Положи свои баннеры и цветы
Эта война, которую вы устроили, не продлится долго
Ваша страна, просто линии на карте
Они составлены, они не длятся
Бумага горящих городов
Пепел упал, как дождь
Но когда огонь закончился
Все изменилось
Люди собираются вместе
Напоминает нам, что мы одинаковы
Положите баннеры и цветы
Эта война, которую вы устроили, не продлится долго
Ваша страна, просто линии на карте
Они составлены, но они не длятся