GLyr

Otherwise – Die For You

Исполнители: Otherwise
Альбомы: Otherwise – True Love Never Dies
обложка песни

Otherwise – Die For You перевод и текст

Текст:

Can’t kill the way I feel
Can’t stop a hurt so real
Can’t kill what I’ve denied
There’s nothing left to sacrifice

Перевод:

Не могу убить, как я чувствую
Не могу остановить боль так реально
Не могу убить то, что я отрицал
Там ничего не осталось пожертвовать

I stand on solid ground
Look up from falling down
There’s nothing left unsaid
I live with no regrets

I feel so alive, I could die!

I would break, I would burn, I would suffer
There’s nothing I wouldn’t do, do for you
I would lie, I would steal, for no other
You make me feel so alive
So alive I’d die for you!

There’s nothing left to hide
Want you to see inside
For me there is no doubt
My heart is yours, so rip it out!
I don’t expect you to understand this
I’ll take what you give, but I won’t take it for granted

I feel so alive, I could die!

I would break, I would burn, I would suffer
There’s nothing I wouldn’t do, do for you
I would lie, I would steal, for no other
You make me feel so alive
So alive I’d die for you

Take my heart just rip it out! Rip it out!
Take my heart just rip it out! Rip it out!

I would break, I would burn, I would suffer
There’s nothing I wouldn’t do, do for you

Я стою на твердой почве
Смотреть вверх от падения
Там ничего не осталось невысказанным
Я живу без сожалений

Я чувствую себя таким живым, я могу умереть!

Я бы сломался, я бы сгорел, я бы страдал
Там нет ничего, что я бы не сделал, сделаю для тебя
Я бы соврал, я бы украл, потому что никто другой
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым
Так жив, что я умру за тебя!

Там нечего скрывать
Хочу, чтобы ты увидел внутри
Для меня нет никаких сомнений
Мое сердце твое, так что вырви его!
Я не ожидаю, что вы поймете это
Я возьму то, что вы даете, но я не приму это как должное

Я чувствую себя таким живым, я могу умереть!

Я бы сломался, я бы сгорел, я бы страдал
Там нет ничего, что я бы не сделал, сделаю для тебя
Я бы соврал, я бы украл, потому что никто другой
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым
Так жив, что я умру за тебя

Возьми мое сердце, просто вырви его! Вырви это!
Возьми мое сердце, просто вырви его! Вырви это!

Я бы сломался, я бы сгорел, я бы страдал
Там нет ничего, что я бы не сделал, сделаю для тебя

I would lie, I would steal, for no other
You make me feel so alive (so alive)

I would break, I would burn, I would suffer
There’s nothing I wouldn’t do, do for you
I would lie, I would steal, for no other
You make me feel so alive
So alive I’d die for you!

Take my heart just rip it out! Rip it out!
Take my heart just rip it out! Rip it out!

Я бы соврал, я бы украл, потому что никто другой
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым (таким живым)

Я бы сломался, я бы сгорел, я бы страдал
Там нет ничего, что я бы не сделал, сделаю для тебя
Я бы соврал, я бы украл, потому что никто другой
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым
Так жив, что я умру за тебя!

Возьми мое сердце, просто вырви его! Вырви это!
Возьми мое сердце, просто вырви его! Вырви это!

Альбом

Otherwise – True Love Never Dies