Otherwise – Eyes Of A Tragedy перевод и текст
Текст:
Plagues by sleepless hours
Drowned by guilty ways
Betrayed by wilted flowers
Upon a stranger’s grave
Перевод:
Чумы в бессонные часы
Утоплен виновными путями
Преданный увядшими цветами
На могиле незнакомца
Eclipse by your eyes (this hero’s dying!)
An angel died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
‘Cause I believe in you!
Breaking down the door, it leads to nowhere
A closet full of bones for me to lay my head
In this private holy war, your soul is laid there
A sorry thought for you (to wake the dead!)
An angel died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
And I believe in you!
All your tears, a wall which she was painting
Can the sprits walk with able chain made?
A mother died so you could feel alive
Hide the pain inside, I believe in you! (I believe in you!)
A tragedy, a new philosophy of what it means to bleed
Don’t peel the skin, open up your wounds
‘Cause I believe in you!
‘Cause I believe in you!
Затмение вашими глазами (этот герой умирает!)
Ангел умер, чтобы ты мог чувствовать себя живым
Скрой боль внутри, я верю в тебя! (Я верю в тебя!)
Трагедия, новая философия того, что значит кровоточить
Не очищай кожу, открой раны
Потому что я верю в тебя!
Ломая дверь, она ведет в никуда
Шкаф, полный костей для меня, чтобы положить голову
В этой частной священной войне твоя душа лежит там
Извините за вас (чтобы разбудить мертвых!)
Ангел умер, чтобы ты мог чувствовать себя живым
Скрой боль внутри, я верю в тебя! (Я верю в тебя!)
Трагедия, новая философия того, что значит кровоточить
Не очищай кожу, открой раны
И я верю в тебя!
Все твои слезы, стена, которую она красила
Могут ли сприты ходить со способной цепью?
Мать умерла, чтобы ты мог чувствовать себя живым
Скрой боль внутри, я верю в тебя! (Я верю в тебя!)
Трагедия, новая философия того, что значит кровоточить
Не очищай кожу, открой раны
Потому что я верю в тебя!
Потому что я верю в тебя!