Otis Redding – Chain Gang перевод и текст

Chorus:
That’s the sound of the men
They are working on the chain gang
That’s the sound of the men

Припев:
Это звук мужчин
Они работают на цепочку
Это звук мужчин

All day long they work so hard
till the sun’s comin’ down
workin on the highways and biways
and wearin a frown

I hear them moanin’ their lives away
and then you hear somebody say

Chorus

Hear someone sayin’
whoa I work, work so hard
See my woman, who I love so dear,
but I, I’ve got to work right here.

Chorus

My, my, my, my, I work so hard
Give me water, I’m thirsty
Whoa I, I work so hard

You hear them moanin’ their lives away,
and then you hear somebody say

Chorus 2x

Весь день они так много работают
до захода солнца
работаю на автомагистралях и шоссе
и нахмурился

Я слышу, как они стонут от их жизни
а потом вы слышите, как кто-то говорит

Chorus

Слышу, как кто-то говорит
воу я работаю, так много работаю
Посмотри на мою женщину, которую я так люблю, дорогая,
но я, я должен работать прямо здесь.

Chorus

Мой, мой, мой, мой, я так много работаю
Дай мне воды, я хочу пить
Вау, я так много работаю

Вы слышите, как они стонут от их жизни,
а потом вы слышите, как кто-то говорит

Chorus 2x