Otis Redding – Nobody’s Fault But Mine перевод и текст
Текст:
I couldn’t love you your way
Yet and still
But now I miss you
Ain’t nobody’s fault but mine, ha, uh
Перевод:
Я не мог любить тебя по-твоему
Еще и еще
Но теперь я скучаю по тебе
Никто не виноват, кроме меня, ха, э-э
What will I do tomorrow
Wallow
But crying ain’t gonna help
Ain’t nobody’s fault but mine, gatta-
One day, I’ve gotta pay for my mistakes
It’s gonna carry me straight to my grave
I wanna tell ya somethin’, uh
Instead of you trying to spend my money
But I was just a doggone fool
Trying to be so doggon cool
Ain’t nobody’s fault but mine, ha, uh
I need a little bit of help now
Что я буду делать завтра
Wallow
Но плакать не поможет
Никто не виноват, кроме меня, Гатта
Однажды я должен заплатить за свои ошибки
Это приведет меня прямо к моей могиле
Я хочу сказать тебе что-нибудь
Вместо того, чтобы пытаться тратить мои деньги
Но я был просто дурак
Пытаюсь быть таким крутым
Никто не виноват, кроме меня, ха, э-э
Мне нужно немного помощи сейчас