Our Lady Peace – Don’t Stop перевод и текст

Can’t get out of bed
Straighten up my head
I swear this is goodbye
I feel like lying here

Не могу встать с кровати
Выпрями мою голову
Я клянусь, это до свидания
Я чувствую, что лежу здесь

I felt this earth spin and crash
The end of the world shouldn’t come so fast

Don’t stop sucking me in
Making me come back to you
No one will ever compare
Will ever be better than you

I feel powerless
I feel underdressed
I swear this is goodbye
I don’t wanna go
I just seem to blow everything that I love tonight
I’ve been hiding here
I’ve been lying here
Watching life passing by
I want you to know
I want you to know
I’d die for you
I’d die for you

I felt this earth spin and crash
The end of the world shouldn’t come so fast

Don’t stop sucking me in
Making me come back to you
No one will ever compare
Will ever be better than you

Я почувствовал, как эта земля вращается и падает
Конец света не должен наступать так быстро

Не переставай засасывать меня
Заставить меня вернуться к тебе
Никто никогда не сравнится
Когда-нибудь будет лучше тебя

Я чувствую себя бессильным
Я чувствую себя раздетым
Я клянусь, это до свидания
Я не хочу идти
Я просто, кажется, взрываю все, что я люблю сегодня вечером
Я прятался здесь
Я лежал здесь
Наблюдая за жизнью
Я хочу, чтобы ты знал
Я хочу, чтобы ты знал
Я бы умерла за тебя
Я бы умерла за тебя

Я почувствовал, как эта земля вращается и падает
Конец света не должен наступать так быстро

Не переставай засасывать меня
Заставить меня вернуться к тебе
Никто никогда не сравнится
Когда-нибудь будет лучше тебя

Don’t stop sucking me in
Making me come back to you
No one will ever compare
Will ever be better, better, better than you

Oh everyone’s losing their minds
Healthy in paranoid times
I’ve said all my prayers for tonight
It’s never goodbye
It’s never good — bye …

Don’t stop sucking me in
Making me come back to you
No one will ever compare
Will ever be better than you

Don’t stop sucking me in
Making me come back to you
Oh, no one will ever compare
Will ever be better, better, better than you

Better than you
Better than you
Better than you
Better than you

Не переставай засасывать меня
Заставить меня вернуться к тебе
Никто никогда не сравнится
Всегда будет лучше, лучше, лучше, чем ты

О, все сходят с ума
Здоров в параноидальные времена
Я сказал все мои молитвы на сегодня
Это никогда не прощай
Это никогда не хорошо – пока …

Не переставай засасывать меня
Заставить меня вернуться к тебе
Никто никогда не сравнится
Когда-нибудь будет лучше тебя

Не переставай засасывать меня
Заставить меня вернуться к тебе
О, никто никогда не сравнится
Всегда будет лучше, лучше, лучше, чем ты

Лучше чем ты
Лучше чем ты
Лучше чем ты
Лучше чем ты