Our Lady Peace – Hello Oskar перевод и текст

And over there, well, he’s wandering
Is Oskar there, is Oskar alright?
Was never cool, not allowed to fit
He never knew what he liked

И там, ну, он бродит
Оскар там, с Оскаром все в порядке?
Никогда не был крутым, не позволял соответствовать
Он никогда не знал, что ему нравилось

And over there he’s the rubberman
Rubber dress with Betty Page eyes
Was never cool, he’ll never settle down
He’s not allowed to drive

He’ll build a bridge and walk around
Don’t ever call him dumb
He’s not that bright
He’s not that bright
And he’s not him, not him…

And I will take you somewhere
Somewhere to unwind
You’re tangled up in all this shit
And I will make you mine
And I will make you…
Mine

There’s nothing wrong, he’s a superstar
A taximan and a young Eisenstein
Was never cool, he’ll never settle down
He’s not allowed to drive

He’ll build a bridge then walk around
Leave that boy alone
He’s not that bright
He’s not uptight
And he’s not him, not himself

And I will take you somewhere
Somewhere to unwind

И там он резиновый
Резиновое платье с глазами Бетти Пейдж
Никогда не был крутым, он никогда не успокоится
Ему запрещено водить

Он построит мост и будет ходить
Никогда не называй его тупым
Он не такой яркий
Он не такой яркий
И он не он, а не он …

И я отвезу тебя куда-нибудь
Где-нибудь, чтобы расслабиться
Вы запутались во всем этом дерьме
И я сделаю тебя своим
И я сделаю тебя …
Мой

В этом нет ничего плохого, он суперзвезда
Таксист и молодой Эйзенштейн
Никогда не был крутым, он никогда не успокоится
Ему запрещено водить

Он построит мост, а затем будет ходить
Оставь этого мальчика в покое
Он не такой яркий
Он не встревожен
И он не он, а не он сам

И я отвезу тебя куда-нибудь
Где-нибудь, чтобы расслабиться

I written it
I written, now
I written it
I written, now
I written it
I written, now
I’ve written everything down

And I can take you somewhere
Somewhere to unwind
You’re tangled up in all this shit
And I will make you mine
And I will make you mine
Then I will make you mine
Make you mine, mine, mine
Will make you mine, mine, mine
Will make you…
But I can take you somewhere
Although…
Mine, mine, mine, mine
Mine, mine, mine, mine
Mine, mine, mine, mine

Я написал это
Я написала, сейчас
Я написал это
Я написала, сейчас
Я написал это
Я написала, сейчас
Я все записал

И я могу взять тебя куда-нибудь
Где-нибудь, чтобы расслабиться
Вы запутались во всем этом дерьме
И я сделаю тебя своим
И я сделаю тебя своим
Тогда я сделаю тебя своим
Сделай меня моим, моим, моим
Сделаю тебя моим, моим, моим
Сделаю тебя …
Но я могу взять тебя куда-нибудь
Хотя…
Мой, мой, мой, мой
Мой, мой, мой, мой
Мой, мой, мой, мой