GLyr

Our Lady Peace – Trapeze

Исполнители: Our Lady Peace
обложка песни

Our Lady Peace – Trapeze перевод и текст

Текст:

can’t believe she fell
the silence was unnerving
the crowd began to yell
was the thought of her returning

Перевод:

не могу поверить, что она упала
тишина нервировала
толпа начала кричать
была мысль о ее возвращении

so you never knew him well
but you know what you’ve been seeing
these images of guilt
and the concrete in her hair
so far
these lions still need taming
its very sad very sad
no no
she fell very far very far
no no
for this cannonball this cannonball
as desperate as you felt
were you strong enough to leave him
oh you need to know him well
he’s an angry acrobat
so you struggle with the will
with the will that you’ve been seeing
these images of guilt and the concrete in her hair
so far
these lions still need taming
its very sad very sad
no no
she fell very far very far
no no
for this cannonball this cannonball
and he walked away from
так что ты никогда не знал его хорошо
но вы знаете, что вы видели
эти образы вины
и бетон в ее волосах
слишком далеко
эти львы все еще нуждаются в укрощении
это очень грустно, очень грустно
нет нет
она упала очень далеко очень далеко
нет нет
для этого пушечного ядра это пушечного ядра
так отчаянно, как вы чувствовали
ты был достаточно силен, чтобы оставить его
о, ты должен знать его хорошо
он злой акробат
так что вы боретесь с волей
с волей, которую вы видели
эти изображения вины и бетона в ее волосах
слишком далеко
эти львы все еще нуждаются в укрощении
это очень грустно, очень грустно
нет нет
она упала очень далеко очень далеко
нет нет
для этого пушечного ядра это пушечного ядра
и он ушел от
and he walked away from
and he walked away from
and he walked away from
and he walked away from
can’t believe she fell
well it happened in a turning
struggle with the will but the thought
of this the thought of this

и он ушел от
и он ушел от
и он ушел от
и он ушел от
не могу поверить, что она упала
хорошо это случилось в повороте
бороться с волей, но мысли
об этом мысль об этом