Our Last Night – Liberate Me перевод и текст

You had no faith, you had no heart
You wanted war right from the start

We were not the same
You tried to find the demons inside of me

У тебя не было веры, у тебя не было сердца
Вы хотели войны с самого начала

Мы не были одинаковыми
Вы пытались найти демонов внутри меня

There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime

You took my voice, you took my pride
But now you’re gone so both are mine

We were not the same
You made the wrong moves at the right times
Was it fate or was it just in your mind?
We were not the same, you made me insane
We were not the same

There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime

Go!

You tried to lock me down!
I found the key, liberate me!
You tried to lock me down!
I found the key!

I said, «You’ll never take my freedom away»
And those were the words that made us separate

x2

Там никогда не было никаких отпечатков пальцев, чтобы скрыть
Потому что твоя смерть была самоубийством
Там не было никаких доказательств, чтобы найти
Потому что это был не я, кто совершил преступление

Ты взял мой голос, ты взял мою гордость
Но теперь ты ушел, так что оба мои

Мы не были одинаковыми
Вы сделали неправильные шаги в нужное время
Это была судьба или это просто у тебя на уме?
Мы не были одинаковыми, ты сделал меня безумным
Мы не были одинаковыми

Там никогда не было никаких отпечатков пальцев, чтобы скрыть
Потому что твоя смерть была самоубийством
Там не было никаких доказательств, чтобы найти
Потому что это был не я, кто совершил преступление

Идти!

Вы пытались заблокировать меня!
Я нашел ключ, освободи меня!
Вы пытались заблокировать меня!
Я нашел ключ!

Я сказал: «Ты никогда не заберешь мою свободу»
И это были слова, которые сделали нас отделенными

x2