Our Last Night – We’ve Been Holding Back перевод и текст
Текст:
And there’s something missing
I guess I’ll never come to my senses
Never have another chance like this
(And if I did) I’d do it all (Over again)
Перевод:
И чего-то не хватает
Я думаю, я никогда не приду в себя
Никогда не иметь другого такого шанса
(И если бы я сделал), я бы сделал все это (снова)
When this falls apart
And all plans break down
Into meaningless nonsense
And unsuccessful designs
(We will break, connections lost)
And gone forever
We will break connections lost and gone
I can’t take this
(The words are gone but still live on)
The words are gone but still live on
I can’t take this (I can’t take this)
Like you said you don’t mind
And there’s something missing
I guess I’ll never come to my senses
Never have another chance like this
(And if I did) I’d do it all (Over again)
And in the end the windows stay (Broken)
Broken until the day is done
This was meant since the beginning
Screamer
We’ve been holding back
And we stay apart
And there’s something missing
I guess I’ll never come to my senses
Never have another chance like this
(And if I did) I’d do it all (Over again)
Когда это развалится
И все планы рушатся
В бессмысленную чушь
И неудачные проекты
(Мы сломаем, связи потеряны)
И навсегда
Мы разорвем связи, потерянные и ушедшие
Я не могу принять это
(Слова пропали, но все еще живут)
Слова ушли, но все еще живут
Я не могу принять это (я не могу принять это)
Как ты и сказал, ты не против
И чего-то не хватает
Я думаю, я никогда не приду в себя
Никогда не иметь другого такого шанса
(И если бы я сделал), я бы сделал все это (снова)
И в конце концов окна остаются (разбито)
Сломан, пока не закончится день
Это подразумевалось с самого начала
Screamer span>
Мы сдерживали
И мы остаемся врозь
И чего-то не хватает
Я думаю, я никогда не приду в себя
Никогда не иметь другого такого шанса
(И если бы я сделал), я бы сделал все это (снова)
We’ve been (Holding back)
(We’ve been holding back)
Because we know that there’s something
Screamer
We’ve been holding back.. we know
Back.. we know
Back.. we know
Back.. here we go
Back… because we won’t let go
But we, we won’t live forever in your eyes
So for now we won’t see
Мы были (сдерживает)
(Мы сдерживаемся)
Потому что мы знаем, что есть что-то
Screamer span>
Мы сдерживаемся .. мы знаем
Назад .. мы знаем
Назад .. мы знаем
Назад .. здесь мы идем
Назад … потому что мы не отпустим
Но мы, мы не будем жить вечно в твоих глазах
Так что пока мы не увидим