GLyr

Ours – Miseryhead

Исполнители: Ours
Альбомы: Ours – Distorted Lullabies
обложка песни

Ours – Miseryhead перевод и текст

Текст:

christ, your head. what’s it become?
while the whole world’s out having fun

i’m in a cloud, it’s pulling me down, breaking me down

i’m in a cloud, it feels like a crowd of a hundred, it’s five degrees here

Перевод:

Христос, твоя голова. во что это стало?
пока весь мир развлекается

Я в облаке, это тянет меня вниз, ломает меня

я нахожусь в облаке, похоже на толпу в сто, здесь пять градусов

nobody sees, somebody please, save me

this is the sound of my miseryhead
choke on the taste of my miseryhead
dance to the words of my miseryhead
this is the sound of my miseryhead

i’m in a cloud, it’s pulling me down, breaking me down

turn around
what’s that sound?
i’m in your head
i thought i heard him say, he’d rather be dead, than
live life apart…we’re apart…we’re apart

chorus

никто не видит, кто-нибудь, пожалуйста, спаси меня

это звук моего несчастного
подавиться вкусом моего несчастного
танцевать под слова моего несчастного
это звук моего несчастного

Я в облаке, это тянет меня вниз, ломает меня

повернись
что это за звук?
я в твоей голове
я думал, что слышал, как он сказал, что он скорее умрет, чем
жить отдельно друг от друга … мы друг от друга … мы друг от друга

хор

Альбом

Ours – Distorted Lullabies