Outasight – Help перевод и текст
Текст:
Hook:
I think I need a little bit of…
I think I need a little bit of help
Come and clap your hands with me
Перевод:
Hook:
Я думаю, мне нужно немного …
Я думаю, что мне нужно немного помочь
Иди и хлопни в ладоши со мной
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
Verse 1: Outasight
How you gon find peace in this world?
When you can’t find peace in yourself
We all after a piece of the pie
Broken dreams, pieces in mind
And when freedom gon to be free?
Is this the price for being me?
I’m not sure what I’m supposed to see
No one get too close to me
‘Cause I can’t help it, always feeling wrong
What you selling? Oh, I’ll take one of everything
Take everything I got, it’s nothing much, it’s worth the shot
I’m not focused, I’m always tired
Can’t get my shit straight, cross the wires
Take two of these and make those doses higher-higher oh
Hook 2:
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
No-no-no, I need a little bit of help
Verse 2: Outasight
And every time I play the fence, nothing is green on either end
Walk a mile in my shoes, tell me what you got to lose
Likely to move a whole lot slower
I know nothing of a best foot forward
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
Стих 1: Outasight
Как ты собираешься найти мир в этом мире?
Когда ты не можешь найти покой в себе
Мы все за кусок пирога
Сломанные мечты, кусочки в памяти
А когда свобода пойдет быть свободной?
Это цена за то, что я?
Я не уверен, что я должен увидеть
Никто не подходит слишком близко ко мне
Потому что я не могу с этим поделать, всегда чувствую себя неправильно
Что вы продаете? О, я возьму одно из всего
Возьми все, что у меня есть, ничего особенного, оно того стоит
Я не сосредоточен, я всегда устал
Не могу получить мое дерьмо прямо, пересечь провода
Возьми два из них и сделай эти дозы выше-выше, о
Крюк 2:
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
Нет-нет-нет, мне нужно немного помочь
Стих 2: Outasight
И каждый раз, когда я играю в забор, на каждом конце ничего зеленого
Пройди милю в моих туфлях, скажи мне, что ты можешь потерять
Вероятно, двигаться намного медленнее
Я ничего не знаю о лучшей ноге вперед
Anything less of one thing, you probably need more of something else
And I can get a hold of any problem that you know of
Tell me when and where to show up, yeah, come for help
Hook 3:
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no
Oh-oh-oh I can’t help myself from myself, no-no-no-no-no-no
Что-нибудь меньшее из одного, вам, вероятно, нужно больше чего-то другого
И я могу справиться с любой проблемой, о которой вы знаете
Скажи мне когда и где появиться, да приходи за помощью
Крюк 3:
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
О-о-о, я не могу избавиться от себя, нет-нет-нет
О-о-о, я не могу оторваться от себя, нет-нет-нет-нет-нет-нет