Outasight – Loosen Up перевод и текст

I think it’s time you loosen up
(Loosen up)
Changing ways, don’t come with a manual,
I’m learning with every mistake that I make,
Pardon me, I might be that ignorant,
To think I can unravel this knot we made…
And Don’t you feel crazy when no one will listen
And all of the people you thought that were different
End up be like the rest of the pack It’s so fuckin lame.
It’s harder than ever to get it together
When Looping the hoops cannot be for the better
The ties that we pull undo the whole thing
You got me all tied up and twisted yea
You got me all up in a knot
(You know you do)
And everytime I talk you don’t listen, damn,
I think it’s time you loosen up
(Loosen up)
Ain’t it great, when no one gets the chance to move,
We twist and turn and we never get free
Excuse me then, for thinking we can re-do,
The past and the present are tied up in chains…
And don’t you feel stupid when you start to lose it
And no one reacts and then you sense the movement
Against you is right there before your very eyes
The bigger you make it the harder to break it

Я думаю пора тебе расслабиться
(Ослабить)
Меняя пути, не приходите с руководством,
Я учусь с каждой ошибкой, которую я совершаю,
Извините, я могу быть настолько невежественным,
Чтобы думать, что я могу распутать этот узел, который мы сделали …
И ты не чувствуешь себя сумасшедшим, когда никто не будет слушать
И все люди, которые вы думали, были разными
В конце концов будь как остальная часть стаи Это чертовски хромой.
Сложнее, чем когда-либо, собрать это вместе
Зацикливание обручей не может быть к лучшему
Узы, которые мы тянем, разрушают все это
Ты меня всех связал и выкрутил да
Вы меня все запутали
(Вы знаете, что делаете)
И каждый раз, когда я говорю, ты не слушаешь, черт,
Я думаю пора тебе расслабиться
(Ослабить)
Разве это не здорово, когда никто не получает возможность двигаться,
Мы крутим и поворачиваем, и мы никогда не освобождаемся
Извините меня за то, что мы думаем, что мы можем сделать заново,
Прошлое и настоящее связаны цепями …
И разве ты не чувствуешь себя глупо, когда начинаешь терять?
И никто не реагирует, и тогда вы чувствуете движение
Против тебя прямо перед твоими глазами
Чем больше ты делаешь это, тем сложнее его сломать

The curses start flying and here come the hating
Of every bit of effort that I supplied.
You got me all tied up and twisted yea
You got me all up in a knot
(You know you do)
And everytime I talk you don’t listen, damn,
I think it’s time you loosen up
(Loosen up) x4
(Yeah!)
You got me all tied up and twisted yea
You got me all up in a knot
(You know you do)
And everytime I talk you don’t listen, damn,
I think it’s time you loosen up
Loosen up x12

Проклятия начинают летать, и тут приходит ненависть
Из каждого усилия, которое я приложил.
Ты меня всех связал и выкрутил да
Вы меня все запутали
(Вы знаете, что делаете)
И каждый раз, когда я говорю, ты не слушаешь, черт,
Я думаю пора тебе расслабиться
(Ослабить) x4
(Да!)
Ты меня всех связал и выкрутил да
Вы меня все запутали
(Вы знаете, что делаете)
И каждый раз, когда я говорю, ты не слушаешь, черт,
Я думаю пора тебе расслабиться
Ослабьте x12