Outkast – Land Of A Million Drums перевод и текст
Текст:
Chorus
In the land of a million drums
there is always something going on, on, on, on
If you can’t locate your thought off
Перевод:
Chorus
На земле миллион барабанов
всегда что-то происходит
Если вы не можете найти свою мысль
Big Boi
In the land of a million drums
I catch a pattern that spit rings around you like Saturn
Intergalatic tracks I make ’em like magstrulium
This one for scooby, pass the doobie imma do me one, do me one
Only you clean over
I pick up the mic and rock it while I’m sober
For the rated G exposure if you listen what I’m tryin to told ya
We fathers with seeds of our own
We’re talkin about sons and daughters boy, not roots and clones
Now that the theory gone wrong
An embryo with no soul
Stuck in this green mini-van with my lungs in a chokehold
Shaggy pass the boombastic
Daphne said don’t do that
Freaky Fred smashed the gas and slammed us into traffic
Now Scrappy wanna box and throw them bows
so I had to sic the pitbull on him before he could pass one blow
Scooby-doo, scooby-doo, scooby damn doo, scooby doo (Scooby doobie doo)
Chorus
Killer Mike
Woke up from a long night of hanging out with Shaggy
Oh no, lost my last baggy of scoobie snackies
Shaggy wake up, we’ve been had
Our scooby snacks they got the whole stash
Большой Бой
На земле миллион барабанов
Я ловлю узор, который плюет кольцами вокруг тебя, как Сатурн
Межгалактические треки я делаю из них как магструлиум
Это для Скуби, передайте Doobie Imma сделай мне один, сделай мне один
Только вы чистите
Я беру микрофон и качаю его, пока я трезв
Для оценки воздействия G, если вы слушаете, что я пытаюсь сказать тебе
Мы отцы с нашими собственными семенами
Мы говорим о сыновьях и дочерях мальчика, а не о корнях и клонах
Теперь, когда теория ошиблась
Эмбрион без души
Застрял в этом зеленом мини-фургоне с легкими в воздушной подушке
Мохнатый мини бумбастик
Дафни сказала не делай этого
Причудливый Фред разбил газ и загнал нас в пробку
Теперь Скраппи хочет коробку и кидает им луки
поэтому я должен был надрать ему питбуля, прежде чем он смог нанести один удар
Скуби-ду, Скуби-ду, Скуби, черт, ду, Скуби-ду (Скуби-дуби-ду)
Chorus
Killer Mike
Проснулся от долгой ночи тусовки с Шегги
О нет, потерял мой последний мешочек со скуби
Лохматый проснись, мы были
Наши скуби-закуски получили весь заначку
I suspect the thirteen ghosts of Scoobie Doo
Call Vincent Price up on the Nextel
Tell him to send another package right through the mail
In the meantime, I’mma call Velma to tell her
To get the Mystery Machine ready
I’m two-wayin Daphne and Freddy
Me and Shaggy dressed in all black, strapped
Dippin through the flash tryin to get our stash back
Roundin up suspects, collection’ clues
I got a question, where the hell is Scooby Doo when you need em?
The hound’s only found when you feed him
In fact he probably got my sack
Tell him holler back
Chorus
Andre 3000
Break it down, break it down baby ’til the flow jumps off the ground
Ooo break it down lookin’ over yonder til the walls come tumblin down
Ooo, yes lord y’ain’t gotta tell me two times but you know I know
Ooo, break it down, break it down baby ‘cuz I want y’all all to know
We rock the world
Chorus
I coulda got away with it, if it wasn’t for you meddlin kids
(oh oh, oh no) Until song fades out
Я подозреваю тринадцать призраков Скуби Ду
Позвоните Винсент Прайс на Nextel
Скажите ему, чтобы отправить еще один пакет прямо по почте
А пока я позвоню Вельме, чтобы сказать ей
Чтобы подготовить Mystery Machine
Я двухсторонняя Дафна и Фредди
Я и Шегги одеты во все черное, пристегнуты
Диппин через вспышку пытаюсь вернуть наш тайник
Округление подозреваемых, сбор улик
У меня вопрос, где, черт возьми, Скуби-Ду, когда ты нуждаешься в них?
Пес найден только когда ты его кормишь
На самом деле он, вероятно, получил мой мешок
Скажи ему орать
Chorus
Андре 3000
Сломай его, сломай его, детка, пока поток не спрыгнет с земли
Ооо, сломай его, смотри туда, пока стены не рухнут
О, да, господин, ты не должен говорить мне два раза, но ты знаешь, я знаю
Ооо, сломай это, сломай это, детка, потому что я хочу, чтобы вы все знали
Мы качаем мир
Chorus
Мне бы это сошло с рук, если бы не твои дети
(о, о, нет) Пока песня не исчезнет