Outkast – War перевод и текст
Текст:
Now get the fuck up off me nigga..
Big Boi
As I, struggle to keep my balance and composure
I’m ‘posed ta, propose a toast to players on every coast-a
Перевод:
А теперь отстань от меня, ниггер ..
Большой Бой
Как я, изо всех сил, чтобы сохранить равновесие и самообладание
Я задан, предлагаю тост за игроков на каждом побережье
‘Stead of watchin these sucker MC’s
I’m seein just how they lyin to the general population
Don’t be patient, get up and stand up for your life
Don’t you agree or understand we lost some rights at 1-1-9?
Come dumb, come young, come blind unwind confined
to the situation, we facin, cause in time, tick tick boom
singers
Tick, boom.. tick, tick-boom
Tick, boom.. tick, tick-boom
Tick, boom.. tick, tick-boom
Tick, boom.. tick, tick-boom
explosion forward and reversed
scratched: «You’re gonna die here» — 2X
Big Boi
When will we all, awake up out this dream
Come here and smell the Folgers, the soldiers are human beings
Man actin as if he was the supreme bein
Clockin the souls of men out like he was G-O-D and
W-A-Rrah, there’ll be no tomorrow but sorrow
and horror will follow the hollow hearts battle for dollars
Politicians, modern day magicians
Physicians of death, more health care for poor health
Who makin us ill, they makin us kill
That’s makin me spill my guts (chill Big, lay in the cut)
For what? I refuse to sit in the backseat and get handled
«Наблюдение за этими присосками MC
Я вижу, как они лгут населению
Не будь терпеливым, вставай и отстаивай свою жизнь
Разве вы не согласны или не понимаете, что мы потеряли некоторые права в 1-1-9?
Приди тупой, приди молодой, ослепни, расслабься, ограничивайся
к ситуации, мы сталкиваемся, вовремя, тик тик бум
певцы
Тик, бум .. тик, тик-бум
Тик, бум .. тик, тик-бум
Тик, бум .. тик, тик-бум
Тик, бум .. тик, тик-бум
взрыв вперед и назад
поцарапан: “Ты умрешь здесь” – 2 раза
Большой Бой
Когда мы все проснемся от этой мечты
Иди сюда и почувствуй запах Folgers, солдаты – люди
Человек действует так, как будто он высший бейн
Часы в душах людей, как он был G-O-D и
W-A-Rrah, не будет завтра, кроме печали
и ужас последует за битвой пустых сердец за доллары
Политики, современные волшебники
Врачи смерти, больше здравоохранения для плохого здоровья
Кто делает нас больными, они делают нас убивать
Вот и сделай, чтобы я пролил мои кишки (озноб Большой, лежал в разрезе)
За что? Я отказываюсь сидеть на заднем сиденье и получить обработку
I rap about, the Presidential election and the scandal
that followed, and we all watched the nation, as it swallowed
and chalked it up, basically America you got FUCKED
The media shucked and jived now we stuck — damn!
singing — «can’t be heard clearly»
scratched: «You’re gonna die here» — 2X
Big Boi
Operation Anaconda — ask yourself
was it full of bleeps and blunders, did they ever find Osama?
And why in the fuck did Daniel Pearl have to pay the price
for his life and his wife plead twice?
See Al-Amin got life and Fred got dead, Hampton
To dampen the dream of all the Panthers
They got they answer for ransom
As we read together, as we dream together
Count your blessings whenever you feel that things won’t be no better
But it got to, you gave me this microphone so I must rock you
Your brainwaves, airwaves, energized and SHOCKED you
Y’all got me, well I got y’all, long as I know y’all listenin
I’ma always bring food for thought to the table in the kitchen
Now eat nigga!
Рэп про, президентские выборы и скандал
что последовало, и мы все наблюдали за нацией, как она проглотила
и записал это, в основном Америка, ты ДУХАЛ
Средства массовой информации тряслись и швырялись, теперь мы застряли – черт!
пение – “плохо слышно”
поцарапан: “Ты умрешь здесь” – 2 раза
Большой Бой
Операция Анаконда – спроси себя
Было ли это полно буйств и ошибок, они когда-нибудь находили Усаму?
И почему, черт возьми, Даниэль Перл должен был заплатить цену
за свою жизнь и его жена умолять дважды?
Видишь, Аль-Амин получил жизнь, а Фред умер, Хэмптон
Чтобы заглушить мечту всех пантер
Они получили, они отвечают за выкуп
Как мы читаем вместе, как мы мечтаем вместе
Считайте свои благословения всякий раз, когда вы чувствуете, что не будет ничего лучше
Но это случилось, вы дали мне этот микрофон, чтобы я должен тебя
Ваши мозговые волны, воздушные волны, заряженные энергией и шокировали вас
Вы меня поймали, ну, я вас понял, пока я знаю, что вы все слушаете
Я всегда несу пищу для размышлений на стол на кухне
Теперь есть ниггер!
Альбом
Outkast – Speakerboxxx / The Love Below
