GLyr

Outlandish – Let Off Some Steam

Исполнители: Outlandish
Альбомы: Outlandish – Sound Of A Rebel
обложка песни

Outlandish – Let Off Some Steam перевод и текст

Текст:

Waqas Ali:
Alright
Yeah, I like this; I like the sound of this
It’s Outland Moro, never heard this before yea

Перевод:

Вакас Али:
хорошо
Да, мне это нравится; Мне нравится звук этого
Это Запределье Моро, никогда раньше не слышал

Whether you work in a store

Or sick and tired of thuggish ruggish in laws

All feel the urge to explode sometimes

Keeping it calm ain’t in our blood

So we must bust within our limits

Call me, I’ll be online
Say it’s gonna be fine
Don’t u worry about life (no no
listen, baby I goin’ for the night
Say I’ll be back in any time
Cuz I’ve got to provide??

Chorus:
Gonna let off some steam..
I’m gonna let off some steam
If you know what I mean
Gonna let off some steam
If you …. against the world
And you got no one to call
Just let off some steam
But hey let off some steam

Lenny:
Mira,
Cuando no puedas mas,
Ni tengas tiempo de reir, ni de pensar
Y el peso del mundo esté contra tuya
Pega un grito dale bulla, esto es carnaval,

Работаете ли вы в магазине

Или устал от бандитских шалостей в законах

Все чувствуют иногда желание взорваться

Сохранять спокойствие не в нашей крови

Таким образом, мы должны разорить в наших пределах

Позвони мне, я буду онлайн
Скажи, что все будет хорошо
Не беспокойся о жизни (нет, нет
слушай, детка, я иду на ночь
Скажи, я вернусь в любое время
Потому что я должен предоставить ??

Припев:
Собираюсь выпустить пар …
Я собираюсь выпустить пар
Если вы понимаете, о чем я
Собираюсь выпустить пар
Если ты …. против мира
И тебе не с кем звонить
Просто выпустить пар
Но эй выпустить пар

Ленни:
Мир,
Cuando no puedas mas,
Ni Tengas Tiempo De Reir, Ни де Пенсар
Ель песо дель мундо есть против туя
Pega un grito dale bulla, esto es carnaval,

Que.. no puedas mas, ni tengas tiempo de reir ni de pensar
Y el peso del mundo esté en contra tuya
Pega un grito, dale bulla, esto es carnaval!

Esto es lo que hay
Esto es lo que viene
Esto es lo que va
Este es lo que da
Esta es mi verdad y yo
Este es lo que hay
Este es lo que viene
Esta es mi verdad,
Cuentame la tuya
Secate lo ojos dale bulla, dale bulla
Ya tu sabes.

Translation:
Sight,
When you can not,
Neither has time to laugh, or think
And the weight of the world is against you
Paste a cry dale bulla, that is carnival,
Que .. can not or have time to laugh or think
And the weight of the world is against you
Paste a shout, dale bulla, that is Carnival!

This is what is
This is what comes
This is what will
This is what gives
This is my truth and I
This is what we have
This is what comes
This is my truth
Tell me yours
Dry your eyes with bulla dale, dale bulla
Now you know

If we didn’t get along
Would we try to be strong
Or would we say it’s so long (so long .. so long)
But hey..
Could we try to find a way..
Tryna find some «soleil»
On this cloudy day

Chorus:
Wo oo oooo
Let me say: wooo oooo oooo
Let me say: wa aa aa aaaaa
Yeah, Waa aaa aa aaaaaa
Yeah wooo oo o ooooo
Yeah waa aa a aaaaaa

Say I am.. say I am.. say I am about to get away
About to get away (this is the point of no return)
Say I can.. say I can
So don’t you worry about the thing.. don’t worry about the thing (hey yeah)

Isam:
Yo!! The world is my house and everything in it
So don’t worry about me don’t complex I will win and
No matter what they say they’ll never ever break me
No matter what I …

Repeat Chorus:

Куэ .. нет пуэдас мас, ни тенгас таймпо де реир ни де пенсар
Ель песо дель мундо есть и против туя
Pega un grito, Dale Bulla, Esto Es Carnaval!

Esto es lo que hay
Esto es lo que viene
Esto es lo que va
Este es lo que da da
Эста эс ми вердад йо
Este es lo que hay
Este es lo que viene
Esta es mi verdad,
Cuentame la tuya
Secate lo ojos Дейл Булла, Дейл Булла
Я ту сабли.

Перевод:
Достопримечательность,
Когда ты не можешь,
Ни у кого нет времени смеяться, ни думать
И вес мира против тебя
Вставьте крик Дейл Булла, это карнавал,
Кве .. не могу или не успею посмеяться или подумать
И вес мира против тебя
Вставь крик, Дейл Булла, это Карнавал!

Это то, что
Это то, что приходит
Это то, что будет
Это то, что дает
Это моя правда и я
Это то, что мы имеем
Это то, что приходит
Это моя правда
Скажи мне свое
Высушите глаза с буллой Дейл, Дейл Булла
Теперь ты знаешь

Если бы мы не ладили
Будем ли мы стараться быть сильными
Или мы бы сказали, что это так долго (так долго .. так долго)
Но эй..
Можем ли мы попытаться найти способ ..
Попробуй найти “солей”
В этот пасмурный день

Припев:
Wo OO OOOO
Позвольте мне сказать: ооооооооооооо
Позвольте мне сказать: ва аа аа ааааа
Дааааааааааааааааа
Даааааааааааааааа
Дааааааааааа

Скажи, что я .. сказать, что я .. сказать, что я собираюсь уйти
О том, чтобы уйти (это точка невозврата)
Скажи, что я могу .. сказать, что я могу
Так что не беспокойся об этом .. не беспокойся об этом (эй, да)

Исам
Эй!! Мир мой дом и все в нем
Так что не беспокойся обо мне, не сложно, я выиграю и
Независимо от того, что они говорят, они никогда не сломают меня
Неважно, что я …

Повтор хора:

Альбом

Outlandish – Sound Of A Rebel