GLyr

Outlaws – Racin’ For The Red Light

Исполнители: Outlaws
Альбомы: Outlaws – Soldiers Of Fortune
обложка песни

Outlaws – Racin’ For The Red Light перевод и текст

Текст:

Children of a fiery sky
Burnin’ with the need to fly
Much too fast and much too soon
Learn the dance of passion’s tune

Перевод:

Дети огненного неба
Горящий с необходимостью летать
Слишком быстро и слишком рано
Выучите танец мелодии страсти

Comb the sidewalks, four by four
Roam the night to make the score
Leather boys and girls in chains
No tomorrows, no real names
Always racin’ for the red light

Who’ll provide the silver spoon
Razor’s edge, the red balloon
Who will wake up from this dream
Old and wise at seventeen
Who will spend eternity
Wonderin’ why he couldn’t see
Lookin’ through the needle’s eye
It’s much too late
He’s much too high
He keeps racin’ for the red light
Whoa yeah

Racin’ for the red light
Fast lane, foot to the floor
Racin’ for the red light
Last game, who’s keepin’ score

Ooh ooh
When you need something badly
You’ve got to believe
That something can be
You go racin’ the moon
The pistol rings out

Расчешите тротуары четыре на четыре
Бродить ночью, чтобы сделать счет
Кожаные мальчики и девочки в цепях
Нет завтрашнего дня, нет настоящих имен
Всегда racin ‘для красного света

Кто предоставит серебряную ложку
Лезвие бритвы, красный шар
Кто проснется от этой мечты
Старый и мудрый в семнадцать
Кто проведет вечность
Интересно, почему он не мог видеть
Смотря сквозь игольное ушко
Уже слишком поздно
Он слишком высокий
Он держится за красный свет
Ааа да

Racin ‘для красного света
Фаст Лейн, пешком до пола
Racin ‘для красного света
Последняя игра, кто ведёт счёт

Ооо ооо
Когда тебе что-то нужно сильно
Ты должен верить
Что-то может быть
Ты идешь на Луну
Пистолет раздается

Then it’s over too soon

Yeah yeah
Metal guitars loud and mean
Drown out krishna tambourines
All along the boulevard
Jungle tough and concrete hard
Askin’ if there’s change to spare
(Change to spare)
Of anybody anywhere
Children of the fiery sky
Scant enough to get them high

Repeat Chorus

Anymore

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh

You go racin’ the moon
The pistol rings out
Then it’s over

Repeat Chorus x2

Тогда это слишком рано

Ага-ага
Металлические гитары громкие и подлые
Заглушить бубны Кришны
По всему бульвару
Джунгли жесткие и бетонные твердые
Спросите, если есть изменения, чтобы сэкономить
(Изменить на запасной)
Кого угодно
Дети огненного неба
Достаточно мал, чтобы получить их высоко

Повтор хора

больше не

Ох ох ох ох
Ооо ооо

Ты идешь на Луну
Пистолет раздается
Тогда все кончено

Повтор хора x2

Альбом

Outlaws – Soldiers Of Fortune