GLyr

Outlaws – Tomorrow’s Another Night

Исполнители: Outlaws
Альбомы: Outlaws – It's About Pride
обложка песни

Outlaws – Tomorrow’s Another Night перевод и текст

Текст:

Tomorrow’s another night
Maybe the light will shine on me

Space coast cowboys on a rocket ride, 1972
Burnin’ our name across the midnight sky

Перевод:

Завтра еще одна ночь
Может быть, свет будет светить на меня

Космические береговые ковбои на ракетной прогулке, 1972
Сжигая наше имя на полуночном небе

Playin’ out a dream come true
Cheap hotels and whiskey bars
Endless journeys on fast guitars

Chorus:
Tomorrow’s another night
Maybe the light will shine on me
Takin’ what I’m given and I hold on tight
Win or lose, it’s gonna be alright
Cause tomorrow’s another night

Hum of the highway and the diesel’s roar
Sounds like music to me
The crowd’s gettin’ bigger and they all want more
Welcome to the land of the free
Small time hustlers with big ideas
There’s only one way out of here

Chorus

Stand in the sorrow in a field of stones
To make up what I wanted to say
Headed on my own into the great unknown,
Letting go of yesterday
I can’t go back, got too much I know
It’s hard to hold on but I can’t let go

Chorus

Tomorrow’s another night!
Whoo!

Играю мечту
Дешевые отели и виски-бары
Бесконечные путешествия на быстрых гитарах

Припев:
Завтра еще одна ночь
Может быть, свет будет светить на меня
Беря то, что мне дают, и я держусь крепко
Победить или проиграть, все будет хорошо
Потому что завтра еще одна ночь

Гул шоссе и рев дизеля
Звучит как музыка для меня
Толпа становится больше, и они все хотят больше
Добро пожаловать в страну свободных
Маленькие толпы с большими идеями
Есть только один выход отсюда

Chorus

Встань в горе в поле камней
Чтобы составить то, что я хотел сказать
Самостоятельно отправился в великое неизвестное,
Отпустив вчера
Я не могу вернуться, получил слишком много, я знаю
Трудно удержаться, но я не могу отпустить

Chorus

Завтра еще одна ночь!
Ого!

Альбом

Outlaws – It's About Pride