Over October – Arbitrary перевод и текст
Текст:
Everything I’ve got in me is temporary
But there’s one thing that won’t die
All these questions in my head are arbitrary
The words I can’t find
Перевод:
Все, что у меня есть, временно
Но есть одна вещь, которая не умрет
Все эти вопросы в моей голове произвольны
Слова, которые я не могу найти
And all I need is your smile
The chances are you don’t even care I see it
But you light up my love
Different from the rest far above the others
Cause in a world of people
There is only one that you’ll find
Don’t you know how long I’ve been waiting to see?
Past the fog in all the misconceptions
Let it be, don’t worry we’ll get through the rain
Past the doubts and fears and other false complexions
Whether or not, sooner or later
Together we’ve got something that’s greater
And there’s nothing that can keep me from falling for you
Don’t even know for sure of where we are heading
As long as you’re near
We’ll beat the odds and overcome the confrontations
There’s no need to fear
A hand for you to hold, a shoulder you can cry on
And in our years together we’ll just leave them troubles behind
Don’t you know how long I’ve been waiting to see?
Past the fog in all the misconceptions
Let it be, don’t worry we’ll get through the rain
Past the doubts and fears and other false complexions
Whether or not, sooner or later
Together we’ve got something that’s greater
И все, что мне нужно, это твоя улыбка
Скорее всего, вам все равно, я вижу это
Но ты зажги мою любовь
Отличается от остальных намного выше других
Причина в мире людей
Есть только один, который вы найдете
Разве вы не знаете, как долго я ждал, чтобы увидеть?
Прошёл туман во всех заблуждениях
Пусть будет так, не волнуйтесь, мы переживем дождь
Прошлое сомнения и страхи и другие ложные лица
Независимо от того, рано или поздно
Вместе у нас есть нечто большее
И ничто не может помешать мне влюбиться в тебя
Даже не знаю наверняка, куда мы идем
Пока ты рядом
Мы будем преодолевать шансы и преодолевать противостояния
Там нет необходимости бояться
Рука, которую ты можешь держать, плечо, на котором ты можешь плакать
И в наши годы вместе мы просто оставим их проблемы позади
Разве вы не знаете, как долго я ждал, чтобы увидеть?
Прошёл туман во всех заблуждениях
Пусть будет так, не волнуйтесь, мы переживем дождь
Прошлое сомнения и страхи и другие ложные лица
Независимо от того, рано или поздно
Вместе у нас есть нечто большее
Oh waiting on something we don’t know what
But this something, this one thing is all we’ve got
Searching for answers we’ve searched too far
Not knowing the answers are all you are
I know in time we will find a way
It’s just you and me, me and you, Lord, I pray
Whether or not, sooner or later
Together we’ve got something that’s greater
And there’s nothing, oh nothing
Ohhh no nothing, no nothing
Can keep me from falling for you
Ой, жду чего-то, чего мы не знаем
Но это что-то, это одно, это все, что у нас есть
В поисках ответов мы искали слишком далеко
Не зная, ответы – это все, что вы есть
Я знаю, со временем мы найдем способ
Это только ты и я, я и ты, Господи, я молюсь
Независимо от того, рано или поздно
Вместе у нас есть нечто большее
И нет ничего, о, ничего
Оооо нет ничего, нет ничего
Может удержать меня от падения для вас