Owl City – Clap Your Hands перевод и текст

I woke up with the sun today
Rolled out of bed and said
«I’m gonna have some fun today»
And that’s just what I did

Я проснулась сегодня с солнцем
Скатился с постели и сказал
“Я собираюсь повеселиться сегодня”
И это только то, что я сделал

The birds were singing, «Come outside»
I felt giddy like a kid
If life is like a swimming pool
You know I’m jumping in

We’ve got the perfect summer day
So put me in your plans
You know that
This doesn’t happen every day
So everybody, clap your hands

Cause when we
Raise ’em high, every hand in the sky
We’re the super fans
Feeling great in the grandstands
Shout it out, make some noise, make it loud
Soaking up the lovely weather
Everything just comes together

I woke up feeling good today
My journey has begun
I gotta give a shout-out to
The green grass and the sun

It’s a long way off, a tricky shot
But I know it can be done
Another day, another game
Another hole in one
Yeah!

We’ve got the perfect summer day

Птицы пели: «Выходи на улицу»
Я чувствовал головокружение как ребенок
Если жизнь похожа на бассейн
Вы знаете, я прыгаю в

У нас идеальный летний день
Так что поставь меня в свои планы
Ты знаешь что
Это происходит не каждый день
Так что все хлопайте в ладоши

Потому что когда мы
Подними их высоко, каждая рука в небе
Мы супер фанаты
Чувствовать себя прекрасно на трибунах
Кричи, шуми, громче
Впитывая прекрасную погоду
Все просто сходится

Я проснулся, чувствуя себя хорошо сегодня
Мое путешествие началось
Я должен крикнуть
Зеленая трава и солнце

Это далеко, хитрый выстрел
Но я знаю, что это можно сделать
Другой день, другая игра
Еще одна дыра в одной
Да!

У нас идеальный летний день

Cause when we
Raise ’em high, every hand in the sky
We’re the super fans
Feeling great in the grandstands
Shout it out, make some noise, make it loud
Soaking up the lovely weather
Everything just comes together

Lift ’em up, all our hands, all at once
We’re the super fans
Feeling great in the grandstands
Keep ’em there, all our hands, in the air
We’re wishing it could last forever
Baby, put your hands together

The weather’s just so fine
Wish I could bottle time
‘Cause if you only pause
You’ll hear the crowd applaud
They’re cheering for you now
Stand up and take a bow
You know that you deserve it
Today is picture perfect

Raise ’em high, every hand in the sky
We’re the super fans
Feeling great in the grandstands
Shout it out, make some noise, make it loud
Soaking up the lovely weather
Everything just comes together

Clap our hands! Clap our hands! Clap our hands!
We’re the super fans
Feeling great in the grandstands
Clap our hands! Clap our hands! Clap our hands!
We’re wishing it could last forever
Baby, put your hands together

That’s why we clap our hands
That’s why we clap our hands

Потому что когда мы
Подними их высоко, каждая рука в небе
Мы супер фанаты
Чувствовать себя прекрасно на трибунах
Кричи, шуми, громче
Впитывая прекрасную погоду
Все просто сходится

Поднимите их, все наши руки, все сразу
Мы супер фанаты
Чувствовать себя прекрасно на трибунах
Держи их там, все наши руки, в воздухе
Мы хотим, чтобы это могло длиться вечно
Детка, сложи руки

Погода просто отличная
Хотел бы я потратить время
Потому что, если вы только остановитесь
Вы услышите аплодисменты толпы
Они болеют за тебя сейчас
Встань и поклонись
Вы знаете, что вы это заслужили
Сегодня картина идеальна

Подними их высоко, каждая рука в небе
Мы супер фанаты
Чувствовать себя прекрасно на трибунах
Кричи, шуми, громче
Впитывая прекрасную погоду
Все просто сходится

Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши!
Мы супер фанаты
Чувствовать себя прекрасно на трибунах
Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши!
Мы хотим, чтобы это могло длиться вечно
Детка, сложи руки

Вот почему мы хлопаем в ладоши
Вот почему мы хлопаем в ладоши