Owl City – Hot Air Balloon перевод и текст

We wrote a prelude to our own fairytale
And bought a parachute at a church rummage sale.
And with a mean sewing machine and miles of thread
We sewed the day above L.A. in navy and red.

Мы написали прелюдию к нашей собственной сказке
И купил парашют на церковной распродаже.
И со средней швейной машиной и милями ниток
Мы шили день над Л.А. во флоте и красном.

We round a racetrack through your mom’s kitchen chairs
And fought the shadows back down your dark basement stairs.
I lit a match and let it catch to light up the room.
And then you yelled as we beheld an old maroon.

Hot air balloon.

I’ll be out of my mind,
And you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon
In a cold hot air balloon.
Leave your jacket behind,
Lean out and touch the tree tops over town.
I can’t wait to kiss the ground wherever we touch back down.

We drank the Great Lakes like cold lemonade.
And both got stomach aches sprawled out in the shade.
So bored to death you held your breath and I tried not to yawn.
You make my frown turn upside down and now my worries are gone.

I’ll be out of my mind,
And you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon
In a cold hot air balloon.
Leave your jacket behind,
Lean out and touch the tree tops over town.
I can’t wait to kiss the ground wherever we touch back down.

I’ll be out of my mind,
And you’ll be out of ideas pretty soon.
So let’s spend the afternoon

Мы обходим ипподром через кухонные стулья твоей мамы
И боролись с тенями вниз по твоей темной подвальной лестнице.
Я зажег спичку и позволил ей зажечь комнату.
А потом ты закричал, когда мы увидели старый бордовый.

Воздушный шар.

Я сойду с ума,
И у тебя скоро не будет идей.
Итак, давайте проведем день
На холодном воздушном шаре.
Оставь свою куртку позади,
Наклонитесь и дотроньтесь до верхушек деревьев над городом.
Я не могу дождаться, чтобы поцеловать землю, где бы мы ни касались.

Мы пили Великие озера как холодный лимонад.
И у обоих в животе растянулись боли в животе.
Так скучно до смерти, что ты затаил дыхание, а я старался не зевать.
Ты заставляешь меня хмуриться, и мои заботы исчезли.

Я сойду с ума,
И у тебя скоро не будет идей.
Итак, давайте проведем день
На холодном воздушном шаре.
Оставь свою куртку позади,
Наклонитесь и дотроньтесь до верхушек деревьев над городом.
Я не могу дождаться, чтобы поцеловать землю, где бы мы ни касались.

Я сойду с ума,
И у тебя скоро не будет идей.
Итак, давайте проведем день