GLyr

Owl City – Peppermint Winter

Исполнители: Owl City
обложка песни

Owl City – Peppermint Winter перевод и текст

Текст:

There’s the snow
Look out below
And bundle up
Cause here it comes

Перевод:

Там снег
Смотрите ниже
И связать
Потому что здесь это приходит

Run outside
So starry eyed
A snowball fight breaks out
And winter has finally begun

I twirl through the driveway with angelic grace
Till I slip on the sidewalk and fall on my face
This peppermint winter is so sugar sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve

Hop in the sleigh
And we’ll glide away
Into the night
And we’ll sip on moonlight
Runny nose
My frosty toes
Are getting cold but I feel alive
So I smile wide

The snowflakes start falling and I start to float
Till my mean older brother stuffs snow down my coat
This peppermint winter is so sugar sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve

All this holiday cheer
Heaven knows where it goes
But it returns every year
And though this winter does nothing but storm

Беги на улице
Звездные глаза
Вспыхивает снежная битва
И зима наконец началась

Я вращаюсь по дороге с ангельской грацией
Пока я не поскользнусь на тротуаре и не упаду на лицо
Эта мятная зима такая сладкая
Мне не нужно вкуса, чтобы поверить
Что такое декабрь без сочельника

Хмель в санях
И мы будем скользить прочь
Ночью
И мы потягиваем лунный свет
Насморк
Мои морозные пальцы
Холодеют но я чувствую себя живым
Поэтому я широко улыбаюсь

Снежинки начинают падать, и я начинаю плавать
Пока мой старший брат не сунет снег в мое пальто
Эта мятная зима такая сладкая
Мне не нужно вкуса, чтобы поверить
Что такое декабрь без сочельника

Все это праздник ура
Небеса знают, куда это идет
Но это возвращается каждый год
И хотя эта зима не делает ничего, кроме шторма

The joy in my heart is ablaze and it’s keeping me warm
It’s keeping me warm
It’s keeping me warm

I rip off the wrapping and tear through the box
Till I end up with 45 new pairs of socks
This peppermint winter is so sugar sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve

Радость в моем сердце горит, и она держит меня в тепле
Это держит меня в тепле
Это держит меня в тепле

Я срываю упаковку и рву через коробку
Пока я не получу 45 новых пар носков
Эта мятная зима такая сладкая
Мне не нужно вкуса, чтобы поверить
Что такое декабрь без сочельника