Owl City – Sleepwalker перевод и текст

You and me thick as thieves,
Parachute like falling leaves.
A million miles can not divide,
My heart from yours and yours from mine.

Ты и я, толстые, как воры,
Парашют, как падающие листья.
Миллион миль не может разделить,
Мое сердце от твоего и твоего от моего.

When the space gets longer,
The stars get stronger.
If we ever get lost, we can find a way, we can find a way.
There’s not a road that I wouldn’t ponder (Ponder…. x3)

Up All Night,
Can’t got to sleep with you by my side.
I turn the light on when I see a trace of my pillow talker.
Without you I’m just a Sleepwalker.
I don’t know where I am,
I’m falling down the stairs.
I’m looking everywhere, everywhere.
Up all night,
I’d be a goner.
Without you I’m just a Sleepwalker.

I tried to find you in my dreams,
2000 leagues under the sea.
(I tried to find you in my dreams
2000 leagues under the sea).

Up against the looking glass,
I see the memories of our past.
(Up against the looking glass,
I see the memories of our past).

‘Cause when the waves get longer,
The sky gets smaller.
If we ever get lost, gotta find a way, gotta find a way
Into the ocean your river wanders (wanders…. x3)

Когда пространство становится длиннее,
Звезды становятся сильнее.
Если мы когда-нибудь потеряемся, мы можем найти путь, мы можем найти путь.
Нет дороги, которую я бы не обдумывал (Подумайте …. x3 )

Всю ночь,
Не могу спать с тобой рядом со мной.
Я включаю свет, когда вижу след моего говорящего на подушке.
Без тебя я просто лунатик.
Я не знаю где я,
Я падаю вниз по лестнице.
Я смотрю везде, везде.
Всю ночь,
Я бы стал конченным
Без тебя я просто лунатик.

Я пытался найти тебя во сне,
2000 лиг под морем.
(Я пытался найти тебя во сне
2000 лиг под морем).

Против зеркала,
Я вижу воспоминания о нашем прошлом.
(Против зеркала,
Я вижу воспоминания о нашем прошлом).

Потому что, когда волны становятся длиннее,
Небо становится меньше.
Если мы когда-нибудь потеряемся, должны найти способ, должны найти способ
В океан течет твоя река (бродит …. x3 )

Up All Night,
Can’t got to sleep with you by my side.
I turn the light on when I see a trace of my pillow talker.
Without you I’m just a sleepwalker.
I don’t know where I am,
I’m falling down the stairs.
I’m looking everywhere everywhere.
Up all night,
I’d be a goner.
Without you I’m just a sleepwalker.

(Sleepwalker…Sleepwalker…)

Up All Night,
Can’t got to sleep with you by my side.
I turn the light on when I see a trace of my pillow talker.
Without you I’m just a sleepwalker.
I don’t know where I am,
I’m falling down the stairs.
I’m looking everywhere everywhere.
Up all night,
I’d be a goner.
Without you I’m just a sleepwalker.

(Sleepwalker…Sleepwalker…)

Всю ночь,
Не могу спать с тобой рядом со мной.
Я включаю свет, когда вижу след моего говорящего на подушке.
Без тебя я просто лунатик.
Я не знаю где я,
Я падаю вниз по лестнице.
Я везде ищу везде.
Всю ночь,
Я бы стал конченным
Без тебя я просто лунатик.

(Лунатик … Лунатик …)

Всю ночь,
Не могу спать с тобой рядом со мной.
Я включаю свет, когда вижу след моего говорящего на подушке.
Без тебя я просто лунатик.
Я не знаю где я,
Я падаю вниз по лестнице.
Я везде ищу везде.
Всю ночь,
Я бы стал конченным
Без тебя я просто лунатик.

(Лунатик … Лунатик …)