Ozma – If I Only Had A Heart перевод и текст

I’d give my heart if you’d give your attention
But when i look there’s just an open trench (and baby)

I can’t stand to see you, girl
Showing off your silver party dress

Я бы отдал свое сердце, если бы вы обратили свое внимание
Но когда я смотрю, там просто открытый окоп (и детка)

Я не могу видеть тебя, девочка
Демонстрируя свое серебряное вечернее платье

I’d give my heart to just be in contention
But i sold it off at the baseball card convention

I can’t stand to see you, girl
Rubbing motor oil on all your joints
No, i ain’t no straight A wiz
But i could learn, that’s not the point (i’ll plot my points)

I’d give my heart if i had one for giving
I’d give my heart your lips could keep me living
I’d give my heart and always be forgiving
I’d give my heart if i had one for giving

Я бы отдал свое сердце, чтобы просто быть в споре
Но я продал его на съезде бейсбольной карты

Я не могу видеть тебя, девочка
Растирание моторного масла на все ваши суставы
Нет, я не совсем мудрый
Но я мог бы узнать, что это не главное (я излагаю свои точки)

Я отдал бы свое сердце, если бы у меня был один для того, чтобы дать
Я бы отдал свое сердце, чтобы твои губы могли сохранить мне жизнь
Я отдаю свое сердце и всегда прощаю
Я отдал бы свое сердце, если бы у меня был один для того, чтобы дать