P9 – Just The Two Of Us перевод и текст
Текст:
Só nós dois dois nós
Só nós dois dois nós
I say hold on, hold on to the wheel baby
Don’t let them steal your will
Перевод:
Só nós dois dois nós
Só nós dois dois nós
Я говорю, держись, держись за руль ребенка
Не позволяй им украсть твою волю
Hang on to what is real
And live out what we call life baby
So no need to ever fear
‘Cause this love will never die baby
So let’s just enjoy the thrill
Maybe we’re crazy but this is our love
I’m tired, you’re tired
We both had enough
You’re leaving but still here I’m calling your bluff
We make up to break up
And fall back in love
I want you, I want now baby, just the two of us
No interruption baby, just the two of us
Nobody else baby, just the two of us
Just the two of us yeah
Just the two of us yeah
Just the two of us
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
Don’t care what they say baby
Cause it’s just us against the world
Держись за то, что реально
И жить так, как мы называем жизнь ребенка
Так что не нужно бояться
Потому что эта любовь никогда не умрет, детка
Так что давайте просто наслаждаться острыми ощущениями
Может быть, мы сумасшедшие, но это наша любовь
Я устал, ты устал
Нам обоим было достаточно
Вы уходите, но все еще здесь, я называю ваш блеф
Мы придумываем, чтобы расстаться
И влюбиться
Я хочу тебя, я хочу сейчас, детка, только мы двое
Без перерыва, детка, только мы двое
Никто другой, детка, только мы двое
Только двое из нас, да
Только двое из нас, да
Только мы вдвоем
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Не волнует, что они говорят, детка
Потому что это только мы против мира
So love like you’ve never been hurt
Maybe we’re crazy but this is our love
I’m tired, you’re tired
We both had enough
You’re leaving but still here I’m calling your bluff
We make up to break up
And fall back in love
I want you, I want now baby, just the two of us
No interruption baby, just the two of us
Nobody else baby, just the two of us
Just the two of us yeah
Just the two of us yeah
Just the two of us
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
I love you baby, I love you baby, I love you baby
You love me baby, you love me baby, you love me baby
We’re loving baby, we’re loving baby, we’re loving baby
Oh oh oh, oh oh oh
I want you, I want now baby, just the two of us
No interruption baby, just the two of us
Nobody else baby, just the two of us
Just the two of us yeah
Just the two of us yeah
Just the two of us
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
Just the two of us (oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Just the two of us
Oh oh oh, oh oh oh
Só nós dois… só nós dois
Так люби, как будто ты никогда не пострадал
Может быть, мы сумасшедшие, но это наша любовь
Я устал, ты устал
Нам обоим было достаточно
Вы уходите, но все еще здесь, я называю ваш блеф
Мы придумываем расстаться
И влюбиться
Я хочу тебя, я хочу сейчас, детка, только мы двое
Без перерыва, детка, только мы двое
Никто другой, детка, только мы двое
Только двое из нас, да
Только двое из нас, да
Только мы вдвоем
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя, детка
Ты любишь меня, детка, ты любишь меня, детка, ты любишь меня, детка
Мы любим ребенка, мы любим ребенка, мы любим ребенка
Ой ой ой ой ой ой
Я хочу тебя, я хочу сейчас, детка, только мы двое
Без перерыва, детка, только мы двое
Никто другой, детка, только мы двое
Только двое из нас, да
Только двое из нас, да
Только мы вдвоем
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Только двое из нас (о, о, о, о, о, о)
Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой
Только мы вдвоем
Ой ой ой ой ой ой
Só nós dois … só nós dois