P9 – My Favorite Girl перевод и текст

Текст:

Scream, shout
Turn it out
Feelin’ what you all about
You can make the energy light up where you are

Перевод:

Шумим и галдим
Выключи это
Чувствую, что вы все о
Вы можете зажечь энергию там, где вы находитесь

Fast, slow make it go
Anyway you want it to

We can make or break it
Just get inside the car
We can be here all night
Tripping on the moonlight
Baby we can chill
Right up against the stars

Loving you is easy
Baby please believe me
There’s so many reasons why
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
‘Cause you rock my world

(World, world, world, world…)
‘Cause you rock my world
(World, world, world, world…)

I see you and me
Can you feel this synergy?
They don’t understand it but
Baby that’s all right

No way
It’s OK
We gone just accelerate

Быстро, медленно сделать это
В любом случае, вы хотите

Мы можем сделать или сломать это
Просто сядьте в машину
Мы можем быть здесь всю ночь
Спотыкаясь на лунном свете
Детка, мы можем охладить
Прямо против звезд

Любить тебя легко
Детка, пожалуйста, поверь мне
Есть так много причин, почему
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Потому что ты качаешь мой мир

(Мир, мир, мир, мир …)
Потому что ты качаешь мой мир
(Мир, мир, мир, мир …)

Я вижу тебя и меня
Ты чувствуешь эту синергию?
Они этого не понимают, но
Детка, все в порядке

Ни за что
Все нормально
Мы пошли просто ускориться

I don’t need my vision
Cuz girl you’re outta sight

We can be here all night
Tripping on the moonlight
Baby we can chill
Right up against the stars

Loving you is easy
Baby please believe me
There’s so many reasons why
We can be here all night
Tripping on the moonlight
Baby we can chill
Right up against the stars
Loving you is easy
Baby please believe me
There’s so many reasons why
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
You’re my favorite girl
‘Cause you rock my world

(World, world, world, world…)
‘Cause you rock my world
(World, world, world, world…)

Fast, slow make it go
Anyway you want it to
We can make or break it
Just get inside my car

Scream, shout
Turn it out
Feelin’ what you all about
You can make the energy light up where you are

We can be here all night
Tripping on the moonlight
Baby we can chill
Right up against the stars

Мне не нужно мое видение
Потому что девочка ты вне поля зрения

Мы можем быть здесь всю ночь
Спотыкаясь на лунном свете
Детка, мы можем охладить
Прямо против звезд

Любить тебя легко
Детка, пожалуйста, поверь мне
Есть так много причин, почему
Мы можем быть здесь всю ночь
Спотыкаясь на лунном свете
Детка, мы можем охладить
Прямо против звезд
Любить тебя легко
Детка, пожалуйста, поверь мне
Есть так много причин, почему
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Ты моя любимая девушка
Потому что ты качаешь мой мир

(Мир, мир, мир, мир …)
Потому что ты качаешь мой мир
(Мир, мир, мир, мир …)

Быстро, медленно сделать это
В любом случае, вы хотите
Мы можем сделать или сломать это
Просто сядь в мою машину

Шумим и галдим
Выключи это
Чувствую, что вы все о
Вы можете зажечь энергию там, где вы находитесь

Мы можем быть здесь всю ночь
Спотыкаясь на лунном свете
Детка, мы можем охладить
Прямо против звезд