Pablo Cruise – Don’t Believe It перевод и текст

Don’t believe it
Don’t believe what you read
Don’t believe it
It’s a dog’s life we lead

Не верь этому
Не верь тому, что читаешь
Не верь этому
Это собачья жизнь, которую мы ведем

A pretty face like hers
You know, it could have launched a ship
Charm schools, Chinchilla furs
They say she never missed a lick

We look so good together
Painting up the town
They think this lasts forever
Please don’t let ’em down

Don’t believe it
Don’t believe what you read
Don’t believe it
It’s a dog’s life we lead

I’m in the country club
Tryin’ to explain
Why she prefers to stay at home
With her friends
And entertain

Tuesday night I tiptoe in
Pretending I don’t know
That she’s been with another man
For some dinner and a show

Don’t believe it
Don’t believe what you read
Don’t believe it
It’s a dog’s life we lead

To our friends we’re so devoted

Красивое лицо, как у нее
Вы знаете, он мог запустить корабль
Очарование школы, меха шиншиллы
Говорят, она никогда не пропускала лизнуть

Мы так хорошо выглядим вместе
Окраска города
Они думают, что это длится вечно
Пожалуйста, не подведи их

Не верь этому
Не верь тому, что читаешь
Не верь этому
Это собачья жизнь, которую мы ведем

Я в загородном клубе
Пытаюсь объяснить
Почему она предпочитает оставаться дома
С ее друзьями
И развлекать

Во вторник вечером я на цыпочках
Делая вид, что я не знаю
Что она была с другим мужчиной
На ужин и шоу

Не верь этому
Не верь тому, что читаешь
Не верь этому
Это собачья жизнь, которую мы ведем

Нашим друзьям мы так преданы

Don’t believe it
Don’t believe what you read
Don’t believe it
It’s a dog’s life we lead

Не верь этому
Не верь тому, что читаешь
Не верь этому
Это собачья жизнь, которую мы ведем