Pablo Cruise – Whatcha Gonna Do? перевод и текст

Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?

Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?

So you’re having trouble
With your romance
Well, you better check it out
Before it goes, yeah

‘Cause you might not be seeing
Things just the way you should
And you don’t recognize
What everybody knows

Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?
Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?

And all at once
You’re ready to hang it up
‘Cause things didn’t turn out
The way you planned, no

And all your friends
They calling you a fool

Итак, у вас проблемы
С твоим романом
Ну, тебе лучше проверить это
До того, как это произойдет, да

Потому что вы можете не видеть
Вещи так, как вы должны
И ты не узнаешь
Что все знают

Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?
Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?

И все сразу
Вы готовы повесить трубку
Потому что все не получилось
Так, как вы планировали, нет

И все твои друзья
Они называют тебя дураком

Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?
Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?

And all at once
You’re ready to hang it up
‘Cause things didn’t turn out
The way you planned, no

And all your friends
They calling you a fool
‘Cause you don’t know
A good thing when you’ve
Got it in your hand

Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?
Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?

Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?
Whatcha gonna do
When she says goodbye?
Whatcha gonna do
When she is gone?

Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?
Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?

И все сразу
Вы готовы повесить трубку
Потому что все не получилось
Так, как вы планировали, нет

И все твои друзья
Они называют тебя дураком
Потому что ты не знаешь
Хорошо, когда ты
В твоей руке

Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?
Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?

Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?
Че будем делать
Когда она прощается?
Че будем делать
Когда она ушла?