Page France – Spine перевод и текст
Текст:
You were my beliefs all rusting over
And I was the support within your spine.
We noticed that the stars were all exploding
So we stared into the sky until we were blind
Перевод:
Вы были моими убеждениями
И я был опорой в вашем позвоночнике.
Мы заметили, что все звезды взрывались
Итак, мы смотрели в небо, пока не ослепли
Then cut off both of our arms and reached for nothing
And rewound the frames that twisted in our minds
And we watched separate lives in backwards motion
So we ended up connected at the sides
I wondered if the sky was just a ceiling
And you wondered if the ground was just a floor
Oh how the world will make a fool of a believer
I was a believer once before
You will come home
x8
But the airways in our stomachs (You will come home)
Never seemed to find it funny (You will come home)
As we’d float above the ocean (You will come home)
While I loved you from a corner (You will come home)
Through the bricks and through the borders (You will come home)
Without motions (You will come home)
So we’ll place all our remains (You will come home)
Within a freezer (You will come home)
And believe that they won’t spoil (You will come home)
And I’ll trade being your spine (You will come home)
With another one who thinks (You will come home)
That he can keep your bones aligned (You will come home)
And I’ll watch until he finds that (You will come home)
I’m your home (You will come home)
You will come home
x14
Тогда отрезали нам обе руки и ничего не потянулись
И перематывать кадры, которые закрутились в наших умах
И мы наблюдали отдельные жизни в обратном движении
Таким образом, мы оказались связаны по бокам
Я задавался вопросом, было ли небо только потолком
И вы задавались вопросом, была ли земля просто полом
О, как мир сделает дурака из верующего
Я был верующим однажды
Ты придешь домой
x8 span>
Но дыхательные пути в наших желудках (Вы вернетесь домой)
Никогда не находил это смешным (Ты придешь домой)
Как мы плывем над океаном (Ты вернешься домой)
Пока я тебя любил из-за угла (ты придешь домой)
Через кирпичи и через границы (ты вернешься домой)
Без движения (ты придешь домой)
Таким образом, мы разместим все наши останки (Вы вернетесь домой)
В морозилке (ты придешь домой)
И верь, что они не испортятся (Ты придешь домой)
И я буду торговать твоим позвоночником (Ты придешь домой)
С другим, кто думает (ты придешь домой)
Что он может держать ваши кости выровненными (Вы вернетесь домой)
И я буду смотреть, пока он не найдет это (ты придешь домой)
Я твой дом (ты придешь домой)
Ты придешь домой
x14 span>