Pain Of Salvation – Brickwork VIII (Second Love) перевод и текст
Текст:
day after day, nothing’s changed you’re far away
but I want you to know I can’t sleep anymore
by the nights
night after night the stars are shining so bright
Перевод:
день за днем ничего не меняется ты далеко
но я хочу, чтобы ты знал, что я не могу больше спать
по ночам
ночь за ночью звезды сияют так ярко
want you to know I can’t sleep anymore
by the nights, by the nights
day after day I want you to say
that you’re mine, you are mine
year after year, oh, tear after tear
it feels like my heart will break in two
you came like a wind, I couldn’t defend
you cut my heart so deeply the scars won’t mend
I’ll never believe in love anymore, after this, after this
can never change or re-arrange what we lost, what we lost
time after time I am wasting my time
living in a past where I was strong
but now I am gone, I leave no shadow when I’m alone
I’ll stay forever in my dreams where you are near
want you to know I can’t sleep anymore
by the nights, by the nights
day after day I want you to say
that you’re mine, you are mine
want you to know I can’t sleep anymore
by the nights, by the nights
day after day I want you to say
that you’re mine, you are mine
хочу, чтобы ты знал, что я не могу больше спать
по ночам, по ночам
день за днем я хочу, чтобы вы сказали
что ты мой, ты мой
год за годом, о, слеза за слезой
такое чувство, что мое сердце сломается надвое
ты пришел как ветер, я не мог защитить
ты так глубоко порезал мне сердце, что шрамы не исправятся
Я больше никогда не буду верить в любовь, после этого, после этого
никогда не сможет изменить или изменить то, что мы потеряли, что мы потеряли
раз за разом я трачу свое время
жить в прошлом, где я был сильным
но теперь я ушел, я не оставляю тени, когда я один
Я останусь навсегда в моих снах, где ты рядом
хочу, чтобы ты знал, что я не могу больше спать
по ночам, по ночам
день за днем я хочу, чтобы ты сказал
что ты мой, ты мой
хочу, чтобы ты знал, что я не могу больше спать
по ночам, по ночам
день за днем я хочу, чтобы ты сказал
что ты мой, ты мой